Das Forum für Italienliebhaber

La costituzione

Das Italienforum hat den Ansatz, den Austausch zwischen Italieninteressierten, -liebhabern und -kennern über das Thema Italien mit all seinen Facetten zu ermöglichen und zu fördern. Es gibt jedem die Möglichkeit, zu den verschiedensten Themen Stellung zu nehmen, sie zu diskutieren, zu hinterfragen, Erfahrungen auszutauschen und neue Leute kennen zu lernen. Wir fühlen uns (jeder auf seine individuelle Weise) im Herzen mit dem Land, seiner Kultur und seinen Menschen verbunden. Das ist es auch, was uns untereinander verbindet und die Basis unseres Austauschs zu vielerlei Themen ist, einige davon auch über den italienischen Horizont hinaus.

Unterschiedliche Meinungen sind ausdrücklich erlaubt, aber wir diskutieren in der Sache "hart aber fair" - nicht geduldet werden persönliche Angriffe und Beleidigungen. In der Regel sollten die Beiträge in deutscher Sprache erstellt werden, für eine aktive Teilnahme am Forum ist es unerheblich, ob einer der italienischen Sprache mächtig ist oder nicht. Ausnahmen sind explizit als solche gekennzeichnet.

Leitfaden für unsere Assistenti

Wir stehen für Offenheit und haben daher gemeinsam Regeln für unsere Assistenti aufgestellt, die nachfolgend zusammengefasst werden. Sie sollen eine Hilfe sein, besser abwägen zu können, was im Forum nicht gewünscht oder gestattet ist. Vor allem sollen sich Assistenti wie gewohnt unserem Bauchgefühl vertrauen und molto "alla mano" vorgehen.

Außer in Extremfällen bitten wir stets den Autor des Beitrags, den Beitrag doch bitte selbst zu ändern. Damit machen wir es uns selbst leichter, geben die Verantwortung wieder an den Verfasser ab und machen uns nicht angreifbar. Nur wenn "Gefahr im Verzug" ist, verschieben wir Beiträge in den internen Bereich. Der Verfasser kann den Beitrag dort allerdings nicht ändern, daher sollten wir uns über das weitere Vorgehen untereinander absprechen und den Verfasser darüber kurz per PN informieren.

Die Rolle der "Assistenti"

Die Aufgabe der Assistenti ist es, den Besuchern des Forums als erste Ansprechpartner zur Verfügung zu stehen und bei Auseinandersetzungen die Gemüter zu besänftigen.

Definition

Für die Einhaltung der Spielregeln stehen dem Administrator Assistenti zur Verfügung, die die Beiträge moderieren. Die Assistenti versuchen bei Auseinandersetzungen, die über eine kontroverse Diskussion hinausgehen, zu schlichten, sie verschieben Beiträge in inhaltlich besser passende Foren oder (bei rechtlich kritischen Beiträgen) bis zur endgültigen Entscheidung durch den Forumsbetreiber in einen internen Bereich. Die Inhaltskontrolle dient vorwiegend der Rechtssicherheit von Betreiber und Usern sowie der Einhaltung eines freundlichen Umgangstons, mit dem sich möglichst viele Menschen identifizieren können. Ein Betreiber haftet ab Kenntnis für die entsprechende Rechtsverletzung, daher ist es ebenso Aufgabe der Moderation dafür zu sorgen, dass mögliche Verletzungen frühzeitig erkannt werden. Der Betreiber bestimmt die Assistenti, deren Aufgabenbereich und beurteilt die korrekte Durchführung der Aufgaben und mögliche Konsequenzen bei Pflichtverletzungen.

Änderung von Beiträgen

Doppelpostings dürfen auch ohne Rücksprache sofort gelöscht werden.

Beim Verschieben eines Beitrags in den internen Bereich ist der Verfasser darüber schnellstmöglich per PN zu informieren, z.B. in folgender Form:

Lieber Italienliebhaber,

wir haben deinen Beitrag "XXXXXXXXXX" in den internen Bereich unseres Forums verschoben und werden uns darüber besprechen, ob er in dieser Form im Forum bestehen bleiben kann. Anschließend melden wir uns bei dir.

Ich hoffe, dass du dafür Verständnis hast - und freue mich auf deinen nächsten Beitrag im Forum.

Cari saluti,

...

Beim Verschieben eines Beitrags in ein inhaltlich besser passendes Unterforum ist eine Benachrichtigung nicht zwingend notwendig, da der Verfasser den Beitrag über den bleibenden Link "Beitrag verschoben" bzw- den Link "Eigene Beiträge" oben auf jeder Seite einfach wiederfinden kann.

Beteiligung eines Assistente an Diskussionen

Ein Assistente sollte sich stets bewusst sein, dass seine Aktivität im Forum stets mit seiner Rolle und somit mit dem Forum selbst in Verbindung gebracht wird - auch, wenn er sich mit seiner persönlichen Meinung zu einem Thema äußert. Ein einfaches "meiner Meinung nach" kann in diesen Fällen unterstreichen, dass der Beitrag nicht die Meinung der anderen Assistenti oder des Betreibers widerspiegeln, und somit Missverständnisse vermeiden.

ALLGEMEINER LEITFADEN FÜR ASSISTENTI

Grafiken

Externe Grafiken können gerne eingebunden werden, viele Smilie-Anbieter geben allerdings ein Stückchen Code mit auf den Weg, der die Grafik mit der Seite des Anbieters verlinkt. Diese Form von Schleichwerbung soll es hier nicht geben, bisher war der Kompromiss stets, den Link [url=...] zu entfernen und bei erneutem Vorkommen den Verfasser des Beitrags kurz zu bitten, beim nächsten Mal darauf zu achten, nicht den Link mit zu kopieren, um keine Schleichwerbung zu machen.

Musik

Liedtexte können in Auszügen gerne veröffentlicht werden, aus urheberrechtlichen Gründen jedoch nicht komplett. Natürlich gilt das Urheberrecht nicht für für alle Lieder, vor allem auf alte und volkstümliche Lieder findet es i.d.R. keine Anwendung. Funiculì Funiculà würde also auch komplett gehen, da müssen wir einfach im Einzelfall abwägen.

Nachrichten

Auch Nachrichtentexte dürfen nicht komplett übernommen werden. Theoretisch darf der erste Absatz mit Namen des Verfassers, einem Hinweis auf das Urheberrecht und einem Link übernommen werden. In der Praxis geben wir uns jedoch damit zufrieden, wenn der Textauszug nicht länger als der erste Absatz ist (es muss aber nicht der erste Absatz selbst sein) und dann "zum Weiterlesen" der Link der Quelle angegeben wird.

externe Links

Externe Links sind gestattet, solange sie nicht dem Zwecke der Werbung dienen. Macht ein Besucher in einem Beitrag auf ein Produkt aufmerksam, ohne direkt dafür werben zu wollen, so ist dies durchaus erwünscht. So wäre z.B. ein Erfahrungsbericht zu einem Agriturismo mit Link durchaus in Ordnung - wenn damit nicht das Agriturismo des Schwagers beworben wird. Links zur eigenen Homepage können gerne im Profil mit angegeben werden, nicht jedoch z.B. i der Signatur. Auch sollte nicht wiederholt in Beiträgen auf die eigene Homepage aufmerksam gemacht werden, wenn sich dahinter nicht ein toller Tipp verbirgt, der zum Thema passt und bei dem sich ein Besuch der Homepage lohnen würde.

Schleichwerbung

...ist natürlich gar nicht erwünscht. Wir verschieben bei Verdacht den Beitrag in das interne Forum und schreiben den Verfasser mit folgendem Text (gern in abgeänderter Version) an:

Lieber Italienliebhaber,
zunächst einmal benvenuto/a!

Leider haben wir deinen Beitrag so nicht stehen lassen können, denn indirekte Werbung möchten wir hier unbedingt vermeiden.

Ich hoffe, dass du dafür Verständnis hast - und freue mich auf deinen nächsten Beitrag im Forum. Stell dich doch einmal vor, was war der Grundstein für deine Italienliebe?

http://forum.tiamoitalia.de/viewtopic.php?f=35&t=306

Cari saluti,

...

Verwarnungen

Es gibt technisch die Möglichkeit, einen Besucher zu "verwarnen". Die Funktion wird derzeit nur in äußersten Ausnahmefällen benutzt und ist Chefsache. In der Regel verwende ich sie, wenn stark oder wiederholt gegen Regeln verstoßen wird. Es sollte der vorletzte Schritt im Umgang mit unseren Besuchern sein - der letzte Schritt ist die Verbannung aus dem Forum und wurde bisher nur ein einziges Mal wegen rechtsradikalen Äußerungen benutzt.