TIAM♡ITALIA - Italienforum

ciao a tutti e benvenuta elly!
anche io credo che il tedesco sia musicale, ha ritmo e una bella intonazione. è divertente parlarlo!

zurück dipende da dove lo metti, in che senso lo usi, comunque in generale significa indietro.
sono tornato indietro -----> ich bin zurückgekommen

secondo me (ma non assicuro niente perchè ci sono dei vocaboli che non conosco) è così: Bella, dotata di services (saranno gli optional....), coupé, con un originale tettuccio di vetro (non mi viene il nome giusto in italiano...). Poi non capisco la prima metà del secondo pezzo perchè non so cos'è i...

Hallo! in dieser Zeit habe ich wirklich zu viel zu tun! heute (und auch heute Abend) habe ich im Theater getanzt und gespielt... :anim_cool: es war wunderschön!!! wir haben mit dem Lied "lady marmalade" (aus moulin rouge) getanzt... und ich bin aufgeregt für den Abend... ich vergass zu sag...

Ich wünsche dir eine sehr schöne Reise!!
Vor der Abfahrt hat man immer den Eindruck, etwas zu vergessen... Persönlich auch während der Reise!
Ich hoffe, dass ich dich grüßen kann, bevor du weggehst! :anim_surprised:

Una notizia che un po' mi lascia perplessa e mi fa pensare... A Milano, dopo la tendenza di abbracciare gratuitamente i passanti (sono stata anche io una "vittima"), oggi si annusa chi si incontra :shock: ! Non so cosa possano pensare di noi italiani gli europei... :? è una novità italiana...

Das Wetter ist seltsam dieses Jahr... Im Norden scheint die Sonne und im Süden regnet es. Das ist, was jetzt die Wetterberichten sagen.

@lanonna_ leider kann ich jetzt mit Sicherheit nicht sagen, ob diese Freundin von mir mich einlädt. ich muss auf sie warten. Es wäre wirklich schön!!

Normalerweise fährt diese Freundin von mir im August nach Apulien, aber das weiß ich jetzt nicht. Sie hat ein Haus in Mottola, in der Nähe von Taranto glaube ich. Es wäre eine gute Gelegenheit, uns treffen zu können! Wenn ich etwas Sicheres weiß, schreibe ich sofort!