Die Suche ergab 2955 Treffer

von gise
Freitag, 25.05.2007, 08:28
Forum: la chiacchierata italiana
Thema: venire
Antworten: 15
Zugriffe: 2632

Ciao Grabrezu,


arrivare = fahren

per esempio:
arrivi sano e salvo = sicher und gut ankommen
arrivi sempre tardi = immer zu spät kommen


venire = kommen

per esempio:
vieni in mente = in den Sinn kommen
vieni a sapere qualcosa = etwas erfahren


Adesso devo lavorare

cari saluti
Gisele
von gise
Donnerstag, 17.05.2007, 08:01
Forum: LA PIAZZA
Thema: Kofferpacken
Antworten: 403
Zugriffe: 31665

Ciao a tutti,

Lanonna und Papili haben bereits Deutschland verlassen. Sie machen gerade eine Frühstückspause...Sie soll alle recht herzlich grüßen.

Buon giornata e cari saluti
Gisele
von gise
Montag, 14.05.2007, 16:42
Forum: Emilia-Romagna
Thema: Kleiner Spaziergang durch Bologna
Antworten: 29
Zugriffe: 20401

Das überlasse ich dir. Habe schon einen Ausgehrock parat gelegt! WOW!! Aber so supersupersuperschick braucht ihr euch nicht anzuziehen. Es ist nur eine Trattoria, wenn auch eine ganz gute. Ich werde den Tisch also für Samstag bestellen. Aber ich wäre dann auch so gerne bei Euch .... *schnüff* Bist ...
von gise
Freitag, 11.05.2007, 20:15
Forum: LA PIAZZA
Thema: ciao, stregabella
Antworten: 15
Zugriffe: 2880

Grazie BO per il bacio !!! Und Gisele, ich denke, dass es genauso sein wird. Bei unserem nächsten Treffen bei NADIA wird Strega sicher in unserer Mitte sein, wenn auch nicht körperlich, dann aber ganz fest in unseren Gedanken... Zu gut sehe ich sie noch vor mir, wie sie im März, als wir uns getroff...
von gise
Freitag, 11.05.2007, 19:28
Forum: LA PIAZZA
Thema: ciao, stregabella
Antworten: 15
Zugriffe: 2880

Ciao Nostalgia,

deine Worte waren sehr treffend! Stregabella wird bei uns Forumler die Sie kennenlernen durften immer "dabeisein"

Cari saluti
Gisele
von gise
Freitag, 11.05.2007, 14:51
Forum: LA PIAZZA
Thema: ciao, stregabella
Antworten: 15
Zugriffe: 2880

Ciao Doris, auch ich freue mich, dich hier wiederzutreffen. Dieser Zeitpunkt jedoch ist für uns alle sehr traurig...jedoch wie Du so treffend gesagt hast, es war schön unsere stregabella kennengelernt zu haben. Jedoch schade, das Sie uns so früh verlassen musste - Sie hatte für dieses Jahr so viele ...
von gise
Donnerstag, 10.05.2007, 17:28
Forum: LA PIAZZA
Thema: ciao, stregabella
Antworten: 15
Zugriffe: 2880

Ich weiß nicht, was ich sagen soll....

Ich bin sehr traurig darüber, auch wenn ich stregabella nicht sehr lange gekannt habe, werde ich Sie vermissen...

Anch`io sono veramente triste

Gisele