Arcidosso - La festa della castagna
- Ondina
- membro onorario
- Beiträge: 3858
- Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
- Vorname: Undine
- Wohnort: Brandenburg
Re: Arcidosso - La festa della castagna
@papili
Weißt du, eigentlich finde ich die persönlichen Erfahrungen und das Wissen eben viel interessanter und spannender.
Und wozu sonst bin ich hier, googeln kann ich auch allein.
@BO
Na crespelle kenne ich natürlich, dannke!
Die gabs ja auch im "Passaparola" unter noch nem anderen, regionalen Namen, erinnerst Du Dich?
Weißt du, eigentlich finde ich die persönlichen Erfahrungen und das Wissen eben viel interessanter und spannender.
Und wozu sonst bin ich hier, googeln kann ich auch allein.
@BO
Na crespelle kenne ich natürlich, dannke!
Die gabs ja auch im "Passaparola" unter noch nem anderen, regionalen Namen, erinnerst Du Dich?
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
pensare come se non morissi mai!
- lanonna
- membro onorario
- Beiträge: 6996
- Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
- Wohnort: Villa Felicità
- Kontaktdaten:
Re: Arcidosso - La festa della castagna
Ondina, aber ein Wörterbuch benutzt du?
Lanonna - wundert sich
Lanonna - wundert sich
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt
Re: Arcidosso - La festa della castagna
Sind die Borlenghi, die Du kennst, weich oder knusprig?BO hat geschrieben:Borlenghi oder Crespelle sind eine Art von Crêpe mit unterschiedlichen Füllungen. Ich kenne sie aus der Emilia. Und die liest man nicht, sondern isst sie.
Ich kenne sie als dünnes Fladenbrot, ähnlich der sardischen "carta da musica", aber noch dünner.
- BO
- italianissim@
- Beiträge: 3375
- Registriert: Donnerstag, 08.02.2007, 14:06
- Vorname: BO
- Wohnort: in Maremma
Re: Arcidosso - La festa della castagna
Knusprig
Non ho mai avuto la pretesa né la presunzione che qualcuno debba avere la mia stessa opinione (H.Z.)
- Ondina
- membro onorario
- Beiträge: 3858
- Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
- Vorname: Undine
- Wohnort: Brandenburg
Re: Arcidosso - La festa della castagna
Ich kenne die Piadine aus der Emilia, die haben wir da selbst gemacht. Aber sind aber wohl erheblich dicker.
Und die Tigelle haben wir gemacht, dafür hab ich mir sogar das Eisen mitgebracht.
All diese Leckereien gabs da auch auf dem Kastanienfest.
Und die Tigelle haben wir gemacht, dafür hab ich mir sogar das Eisen mitgebracht.
All diese Leckereien gabs da auch auf dem Kastanienfest.
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
pensare come se non morissi mai!
- BO
- italianissim@
- Beiträge: 3375
- Registriert: Donnerstag, 08.02.2007, 14:06
- Vorname: BO
- Wohnort: in Maremma
Re: Arcidosso - La festa della castagna
Da muss ja auch eine ganze salsiccia rein.Ondina hat geschrieben: Aber sind aber wohl erheblich dicker.
Non ho mai avuto la pretesa né la presunzione che qualcuno debba avere la mia stessa opinione (H.Z.)
- Ondina
- membro onorario
- Beiträge: 3858
- Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
- Vorname: Undine
- Wohnort: Brandenburg
Re: Arcidosso - La festa della castagna
Wenn ich es brauche, ja natürlich. Aber hier brauchte ich es nicht.lanonna hat geschrieben:Ondina, aber ein Wörterbuch benutzt du?
Lanonna - wundert sich
Ich kann ja einfach Fragen und bekomme Antworten, dazu ist ein Forum auch da.
Du kannst das gern anders machen, wenn es dir besser gefällt.
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
pensare come se non morissi mai!