Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
- Ondina
- membro onorario
- Beiträge: 3858
- Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
- Vorname: Undine
- Wohnort: Brandenburg
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
Lory, leider sind die Löwen nicht vor der Schule.
Sie sind vor der Loggia dei Lanzi und da sind sie sehr beeindruckend.
Hier gibts auch ein paar wunderbare alte Fotos der Loggia:
http://de.wikipedia.org/wiki/Loggia_dei_Lanzi" onclick="window.open(this.href);return false;
Und die Schule sah 2003 so aus:
Sie sind vor der Loggia dei Lanzi und da sind sie sehr beeindruckend.
Hier gibts auch ein paar wunderbare alte Fotos der Loggia:
http://de.wikipedia.org/wiki/Loggia_dei_Lanzi" onclick="window.open(this.href);return false;
Und die Schule sah 2003 so aus:
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
pensare come se non morissi mai!
- Ondina
- membro onorario
- Beiträge: 3858
- Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
- Vorname: Undine
- Wohnort: Brandenburg
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
und mit einem ventilatore (rechts hinten). Beide unverzichtbar!
Flora, siehts da noch so aus?
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
pensare come se non morissi mai!
- Flora
- forista
- Beiträge: 175
- Registriert: Sonntag, 16.08.2009, 12:47
- Vorname: Gudrun
- Wohnort: Hamburg
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
@Ondina,
habe gerade gesehen, was du hier hinterlassen hast: Nein, in den Klassenräumen ist das Mobiliar moderner und - vor allem - weniger. Gut zu sehen auf der bekannten Internet-Seite. Meine Gruppenfotos zeigen nichts vom Klassenraum. Von außen sieht die Schule schon noch so aus, wirkt aber weniger "gammelig", liegt am Licht oder an der Restaurierung (?) oder einfach in den Augen der Betrachterin.
Loggia dei Lanzi: Ganz wunderbar, aber sehr, sehr überlaufen. Trotzdem kommt da später noch mehr von mir. (Das ist eben das "Problem", wenn man tagebuchartig schreibt, aber anders bekomme ich keine Struktur hinein.) Die Wikipedia-Seite ist aber sehr nett.
26.09.2012 - Dies & das
Die Via del Selvi sollte eine sehr geliebte Straße werden, jedes Mal, wenn ich hindurch ging, sah ich neue spannende Geschäfte, Häuser - und auch Italiener. Die Stadt war voller Touristen, häufigste Sprachen, die ich hören konnte, waren Deutsch und Englisch.
Hier gab es so mancherlei Aus- und Einblicke, natürlich auch weitere Geschäfte, regionale und internationale.
Egal jetzt... Ich ging also ein wenig weiter als in den letzten Tagen, ich sagte ja schon, ich eroberte mir die Stadt so stückweise - ganz langsam und mit Genuss! - und plötzlich mündete sie in diesen Platz, die Piazza Santissima Annunziata."
Ungeplant und unverhofft fand ich also das einstige Waisenhaus, Brunnen ohne Wasser, die den Tauben überlassen werden, ein Reiterstandbild und viele interessante Motive.
Auch in Florenz hat jede Piazza ihre ganz eigene Atmosphäre. Hier war es trotz nicht weniger Touristen sehr ruhig, beinahe beruhigend. (Vielleicht Zufall, denn ich las, dass dieser Platz häufig für Veranstaltungen genutzt wird.)
Und um mir mal endgültig zu merken, wie ich von der Piazza del Duomo zurück zur Via Nazionale finden sollte ... hier stand ich mit dem Rücken vor der hell erleuchteten Caffé-Bar (lecker!) und machte diese wundervolle Abendaufnahme.
An dieser Stelle umdrehen und in die Straße hinein, dort geht es direkt nach San Lorenzo, das war inzwischen heimatliches Gebiet.
P.S. Ich war gut vorbereitet, aber das italienische Wort für WC-Sitz? Mit lautem Knall war das Ding (wegen technischer Fehlkonstruktion) am Morgen durchgebrochen, spätestens in dem Moment war ich auch geistig wach.... Mein Wörterbuch gab nichts her, ich konnte mich aber trotzdem verständlich machen. Vielleicht zum Amusement des Personals, aber man handhabte das ganz professionell. Später wusste ich es besser. Internet hatte ich nicht immer und überall, und schon gar nicht im Hotelzimmer - also keine Chance, morgens kurz nachzusehen.
habe gerade gesehen, was du hier hinterlassen hast: Nein, in den Klassenräumen ist das Mobiliar moderner und - vor allem - weniger. Gut zu sehen auf der bekannten Internet-Seite. Meine Gruppenfotos zeigen nichts vom Klassenraum. Von außen sieht die Schule schon noch so aus, wirkt aber weniger "gammelig", liegt am Licht oder an der Restaurierung (?) oder einfach in den Augen der Betrachterin.
Loggia dei Lanzi: Ganz wunderbar, aber sehr, sehr überlaufen. Trotzdem kommt da später noch mehr von mir. (Das ist eben das "Problem", wenn man tagebuchartig schreibt, aber anders bekomme ich keine Struktur hinein.) Die Wikipedia-Seite ist aber sehr nett.
26.09.2012 - Dies & das
Die Via del Selvi sollte eine sehr geliebte Straße werden, jedes Mal, wenn ich hindurch ging, sah ich neue spannende Geschäfte, Häuser - und auch Italiener. Die Stadt war voller Touristen, häufigste Sprachen, die ich hören konnte, waren Deutsch und Englisch.
Hier gab es so mancherlei Aus- und Einblicke, natürlich auch weitere Geschäfte, regionale und internationale.
Egal jetzt... Ich ging also ein wenig weiter als in den letzten Tagen, ich sagte ja schon, ich eroberte mir die Stadt so stückweise - ganz langsam und mit Genuss! - und plötzlich mündete sie in diesen Platz, die Piazza Santissima Annunziata."
Ungeplant und unverhofft fand ich also das einstige Waisenhaus, Brunnen ohne Wasser, die den Tauben überlassen werden, ein Reiterstandbild und viele interessante Motive.
Auch in Florenz hat jede Piazza ihre ganz eigene Atmosphäre. Hier war es trotz nicht weniger Touristen sehr ruhig, beinahe beruhigend. (Vielleicht Zufall, denn ich las, dass dieser Platz häufig für Veranstaltungen genutzt wird.)
Und um mir mal endgültig zu merken, wie ich von der Piazza del Duomo zurück zur Via Nazionale finden sollte ... hier stand ich mit dem Rücken vor der hell erleuchteten Caffé-Bar (lecker!) und machte diese wundervolle Abendaufnahme.
An dieser Stelle umdrehen und in die Straße hinein, dort geht es direkt nach San Lorenzo, das war inzwischen heimatliches Gebiet.
P.S. Ich war gut vorbereitet, aber das italienische Wort für WC-Sitz? Mit lautem Knall war das Ding (wegen technischer Fehlkonstruktion) am Morgen durchgebrochen, spätestens in dem Moment war ich auch geistig wach.... Mein Wörterbuch gab nichts her, ich konnte mich aber trotzdem verständlich machen. Vielleicht zum Amusement des Personals, aber man handhabte das ganz professionell. Später wusste ich es besser. Internet hatte ich nicht immer und überall, und schon gar nicht im Hotelzimmer - also keine Chance, morgens kurz nachzusehen.
-
- italophil
- Beiträge: 612
- Registriert: Mittwoch, 04.07.2007, 11:45
- Vorname: Marianne
- Wohnort: Rodgau und Ligurien
- Kontaktdaten:
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
Wieder herrlich geschrieben Flora und die schönen Fotos. Wir waren vor 3,5 Jahren dort.
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
Hallo Flora und Ondina, danke nochmal für die Erläuterungen und den link
Jetzt habe ich mir die Geschichte der Medici-Löwen noch einmal vergegenwärtigt.... die zwei kommen ja tatsächlich aus Rom und das linke Prachtexemplar, das Flora fotografiert hat, ist der Vacca-Löwe !
Wisst Ihr, was mir wieder in diesem Bericht aufgefallen ist?
Flora's Lehrer gab Tipps, wo man in Florenz gut essen kann und was steht bei Ondinas Foto auf der Tafel?
PIZZA.......CALAMARI......SUGO.......
In bella Italia dreht sich vieles ums Essen, wie bei uns im Forum
Jetzt habe ich mir die Geschichte der Medici-Löwen noch einmal vergegenwärtigt.... die zwei kommen ja tatsächlich aus Rom und das linke Prachtexemplar, das Flora fotografiert hat, ist der Vacca-Löwe !
Wisst Ihr, was mir wieder in diesem Bericht aufgefallen ist?
Flora's Lehrer gab Tipps, wo man in Florenz gut essen kann und was steht bei Ondinas Foto auf der Tafel?
PIZZA.......CALAMARI......SUGO.......
In bella Italia dreht sich vieles ums Essen, wie bei uns im Forum
I sogni piu belli non si fermano mai....
- Ondina
- membro onorario
- Beiträge: 3858
- Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
- Vorname: Undine
- Wohnort: Brandenburg
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
@Flora: die Medaillons mit den Findelkindern fand ich auch so schön. Und überhaupt den ganzen Platz.
Dass die Schule so düster aussieht, kann auch an den alten analogen Fotos liegen. Ich habe gestern mal
wieder das Album rausgekramt und die beiden eingescannt. Wieviele "Schüler" waren denn in deinen Kursen?
@ Lory:
Aber Ehrenwort, wir haben nicht nur Küchenitalienisch gelernt.
Dass die Schule so düster aussieht, kann auch an den alten analogen Fotos liegen. Ich habe gestern mal
wieder das Album rausgekramt und die beiden eingescannt. Wieviele "Schüler" waren denn in deinen Kursen?
@ Lory:
L'occhio di falco ha notato! Da hatte ich garnicht drauf geachtet.Lory hat geschrieben:...und was steht bei Ondinas Foto auf der Tafel?
PIZZA.......CALAMARI......SUGO.......
Aber Ehrenwort, wir haben nicht nur Küchenitalienisch gelernt.
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
pensare come se non morissi mai!
Re: Zwei Wochen Florenz mit Sprachkurs Herbst 2012
Was für ein toller Bericht Flora, die Fotos sehen ebenso super aus. Vielen Dank für deine Mühe diesen hier einzustellen.
LG
Gise
LG
Gise