ciao alla germania italianoparlante!

[Nostalgia]

Benvenuto Morris qui in questo Forum !!

Il tuo tedesco è buono, si capisce tutto e spero che almeno un pò riesco a farmi capire in italiano.... perchè io sono una tedesca pazza per l´Italia !!

Divertiti qui e magari gli italiani che vogliono imparare tedesco possono aiutare i tedeschi che amano la lingua italiana e vice versa

Modena è una bella città, amo la Emilia Romagna perchè sono stata in ferie ai sette lidi di Comacchio per più di 20 anni....

[morris]

Grazie per il benvenuto.
Non scrivo auf deutsch, poichè mi ci vuole troppo tempo....sono piuttosto arrugginito e per scrivere devo avere un po' di concentrazione e soprattutto tempo....che ora in ufficio non ho
Più navigo in questo forum e più lo trovo invitante...per diversi motivi fra i quali:

- sono stupito da quanti Tedeschi sono entusiasti del Belpaese.
- molti Amici Tedeschi - come Te - parlano un ottimo e
comprensibilissimo italiano.
- un sacco di topics sono veramente interessanti, anche se li traduco a
pezzi e bocconi - e spesso mi arrendo alla mia ignoranza.

Infine ringrazio Te e Lanonna per gli incoraggianti complimenti sul mio tedesco scritto ...Sai, era la mia materia preferita a scuola......ma ero alquanto insufficiente .....figuriamoci le altre non preferite!!
Comunque bene o male - il tedesco - me lo sono studicchiato circa 6 anni....e poi l'ho dimenticato in una libreria......Ma ora, non più studentello irresponsabile, credo di potermi riavvicinare alla lingua apprezzandola molto. ma molto di più. ....ah, se ce la faccio Ti mando una foto che ho fatto l'estate scorsa.

P.S Cos'è il "numero ASIN dell'articolo Amazon.de che riguarda il tuo
testo [facoltativo]."

[Nostalgia]

Ciao Morris,

ma che lavoro fai che sei ancora in ufficco a quest´ora ?!?!?

Io per fortuna sono già a casa ed ora mi rilasso un pò davanti al computer ascoltando la mia amata musica italiana !

Beato te che potevi studiare una lingua che ti piace a scuola per 6 anni.
Purtroppo qui in Germania l´italiano non è una lingua scolastica (almeno qui dove abito io) e mi dispiace tanto che non ho mai avuto l´opportunità di studiare l´italiano.
Tutto quello che so ho imparato in Italia in vancanza e a casa mia da sola con qualche libro. E poi davanti alla tv perchè spesso guardo la tv italiana a casa mia. E leggo ed ascolto sempre bene i testi delle canzone italiane che ascolto sempre...

Ti do ragione, in Germania ci sono tanti tedeschi che amano l´Italia e che sanno l´italiano
Anche a me piace questo forum e lo trovo molto interessante.
Sono qui solo da qualche giorno (grazie Lanonna !!!) perchè prima scrivevo sempre in un´ altro Forum italo-tedesco che purtroppo è chiuso da qualche giorno.

Si, manda una foto

E mi dispiace, non lo so cosa vuol dire il nr. ASIN perchè non lo vedo neanche .... Dove hai visto questo numero ?!?!?!?

[BO]

Acronimo per Amazon Standard Identification Number (ASIN), un numero unico identificativo usato da Amazon.com ed i suoi partners.

Data la popolarità di Amazon nella pratica è considerato uno standard internazionale

(Fonte: Wikipedia)

[Mak]

ri ciao a tutti!!
scusatemi, sono sparita...
ma son tornata!

grazie nostalgia, adesso che ti sei presentata, ti stressero' con le mie domande!

ciao morris, ciao lanonna, ciao bologna, ciao a tutti insomma! :anim_surprised:
prometto che tornero' piu' spesso che negli ultimi mesi...

che bello nostalgia, mi piacciono tanto i fjord!!! e' tra le mie razze simpatizzanti preferite... ma tra le preferite che considero per un equitazione sportiva, le razze tedesche non hanno pari! hannover, holstein, trakhenner... :anim_twisted:
dai, metti una foto del tuo piccolo sul forum cosi' lo vediamo tutti!!

Mak

[lanonna]

Ciao, Mak,

bello che sei tornato!

Salutoni

Lanonna :anim_biggrin:

[PIGILU]

ma chi è questa famosissima lanonna?