Gli amici Italiani

[lanonna]

Dove sono i nostri amici italiani? Mi mancano molto!

Anche se ho difficoltà con la lingua - mi mancate tantissimo!!!! Scrivete un po'!

Lanonna

[reah]

Ciao carissima sono quiiiiiii
purtroppo ho sempre poco tempo ma mi piacerebbe essere più attiva nel forum anche perchè ho alcune cose da chiedere in particolare proprio ai miei amici tedeschi
baci a tutti

[lanonna]

Reah, carissima!

Che bello sentirti! Sto aspettando le tue domande!

Salutami la Sardegna - dove il tempo sicuramente è meglio di qui! Abbiamo un vento fortissimo che mi fa paura.

Ho una nostalgia grande per il sole.

Salutoni

Lanonna

[bullterrier88]

un saluto anche da parte mia. comunque,io finche' non avro' avuto modo di iniziare a studiare un po di Tedesco;avro' poche occasioni per scrivere.

[Nona Picia]

Puoi sempre scrivere qui in "chiacchierata!"

[Todd]

Ciao,

anch'io spero che si espanderanno i 3d italiani, perché trovo molto interessante quello che raccontano gli amici italiani; in più, magari qualcuno di quelli tedeschi, come già successo, avrà il coraggio di postare in italiano.... che - parliamoci chiaro - nessuno è perfetto, anche il mio italiano è lacunoso, ma quello che importa è farsi capire.

Un forum bilingue sarebbe una cosa proprio bellissima perché abbatte le frontiere mentali e tecniche (cioè dell'ostacolo della lingua), ed è molto interessante (chissà, magari anche in termini finanziari, per chi vuole lanciare progetti in un'altra regione) vedere una situazione con gli occhi dell'altro...


Un caro saluto

[lanonna]

Scrivere in un'altra lingua non è mai facile. Ma anche leggere qualche volta fa difficola.

Ma quando uno non cpisce - il tedesco o l'italiano - deve domandare. Sono sicuro che qui c'è sempre lmeno uno che aiuta e traduce!!

Allora , amici italiani, scrivete e raccontate un po' della vostra vita!

(Spero che tu, Todd, sei il mio grande aiuto!!!)

Salutoni

Lanonna