TIAM♡ITALIA - Italienforum

milano hat geschrieben:Kannst ja die Mozzarella in die entsprechenden Mengen vorher schneiden, .

... ich fürchte, wenn ich einmal das Messer ansetze, ist alles zu spät.
Dann transportiere ich die Mozzarelle in ´nem 60 Kilo-"Behälter" mit Armen und Beinen.
Also doch Tupper im Koffer - wehe, da läuft was aus...

ramazza

Guten Abend ramazza,

ich hab zwar nicht alle 5 Seiten durchgelesen, aber zum Dialekt schonmal eine kleine Lektion:

http://www.youtube.com/watch?v=6uU1TajH ... re=related

Sehr, sehr witzig.


Ein Tipp aus eigener Erfahrung: Halt dich von neapolitanischen Frauen fern.

Männer von Frauen oder Frauen von Frauen? Wer darf denn nun mit wem? Und wann und wo???

Neretino, caro, das habe ich nicht ganz verstanden!

Lanonna

Hi Neretino!
Um es kurz zu machen: Non ho capito per niente!!
Das hab´ich aber auch nicht anders erwartet.
Vielleicht mit Untertiteln? - die aber nicht in neapolitanisch

Aber verrat mir doch: Warum soll ich mich von neapolitanischen Frauen fernhalten??

Saluti
ramazza

ramazza, du nix verstehen, ich nix verstehen...

Vielleicht sollst du dich lieber an die neapolitanischen Männer heranschleichen.

Lanonna

Naja, als geschiedener Mann hat man so einen Memory-Effekt.

Und meine kam halt aus Neapel...

Du bist ja ein Herzchen!!!!! Wenn du geschieden bist, darf keine Fru eine andere aus Neapel ansprechen???

Irgendwie ist da was durcheiander gegangen vor Schreck und schrecklicher Erinnerung, nicht wahr?

Mach dir nichts draus!

Lanonna