Seite 1 von 1

aiuto per argomento tesi!

Verfasst: Mittwoch, 07.12.2011, 20:18
von struck_me
Ciao a tutti,
creo questo argomento per chiedere se ci fosse qualche madrelingua tedesco che abbia imparato successivamente l'italiano in quanto l'ultimo capitolo della mia tesi tratta proprio delle difficoltà che questi incontrano nell'apprendimento e avrei una lista con delle domande da sottoporre ad alcuni soggetti. Se ci fosse qualcuno che corrisponde alla mia richiesta mi faccia sapere, grazie mille :)

Hallo,
ich schreibe euch, um euch um Hilfe zu bitten.
ich möchte euchfragen, ob es einen deutschen Muttersprachler gibt, der Italienisch gelernt hat. Das frage ich euch, weil meine Arbeit für den Studiengangsabschluss aus einem Kapitel besteht, in dem es sich um die Scchwierigkeiten und Fehler handelt, die ein deutscher Muttersprachler hat und macht wenn er Italienisch lernt.
ich habe eine Liste erfasst, in dem es einige Fragen über dieses Thema gibt.


lasst mich wissen ich danke euch sehr!! :)

Re: aiuto per argomento tesi!

Verfasst: Samstag, 11.01.2014, 21:03
von Angelika39
Ciao!


ich habe Italienisch studiert und vor allem beim Dativ und Akkusativ Probleme gehabt, bei den Zeiten und beim Erlernen und richtigen Anwenden des Konjunktives.

Angelika

Re: aiuto per argomento tesi!

Verfasst: Dienstag, 04.03.2014, 23:43
von Inka
Hallo zusammen,

ich hatte auch so meine liebe Not beim Erlernen von italienisch. Ist keine einfache Sprache aber mir hat es sehr viel Spaß gemacht und mittlerweile kann ich auch ganz gut sprechen.
Die Grammatik, da stimme ich zu, ist nicht so einfach.

Lg Inka