Seite 9 von 12

Re: italienische filme

Verfasst: Donnerstag, 29.05.2008, 09:00
von gise
Cara Ondina,

Casomai wurde meines Wissens vor den Toren von Mailand gedreht...

@Sandro, von La Vita è Bella habe ich gehört, aber selber nicht gesehen...und die anderen sind mir leider unbekannt :?

Und ob ein Film topaktuell ist....beh....sagen wir mal so....hauptsache die Filme gefallen dem Zuschauer :zwinker: :D :D :D

Buona giornata
Gisele :flag:

Re: italienische filme

Verfasst: Donnerstag, 29.05.2008, 09:35
von campagnola
:zwinker: Stimmt Sandro,

die Filme mit Adriano Celentano sind klasse !!!

Bei uns waren auch mal italienische Gäste, denen hatte ich von Adriano Celentano vorgeschwärmt und was kam als Antwort ?????

Ahhh Adriano Celentano, den schauten immer unsere Eltern an :mrgreen:

Madonna, wie die Zeit doch vergeht :?

@ Gisele La Vita è Bella ist ein toller Film , aber auch soooooooooooooooooooooooooooooooooooo traurig !!!!!



liebe Grüsse

Marlies

Re: italienische filme

Verfasst: Donnerstag, 20.11.2008, 11:13
von wlo1
Ich kenne einige Filme (auch zum Download) - nur leider zumindest jetzt auf die schnelle nix mit deutschen Untertiteln.
Du könntest aber welche nehmen, die Du schon kennst und daher weisst was die Handlung ist.
Meine Lieblingsfilme sind "Il Posino", "Cinema Paradiso", ich liebe lustiges wie "Il dittatore dello Stato libero di Bananas" mit Woody Allen oder ganz besonders Roberto Benigni wie "La Vita è Bella", "Il piccolo diavolo", "Johnny Stecchino", "Il mostro", "NON CI RESTA CHE PIANGERE", "La Tigre E La Neve"

Vielleicht hilft Dir auch http://forum.tiamoitalia.de/viewtopic.php?f=35&t=1332
oder http://forum.tiamoitalia.de/viewtopic.php?f=35&t=1336 weiter; - sonst lass uns überlegen wie ich Dir Adressen von Foren bzw. eine riesen Liste mit Downloadlinks diskret zukommen lassen kann ;-)

Doch da fällt mir ein wenn Du Dir in der Bibliothek den Film von Jim Jarmusch "Night on Earth" ausleihst: der ist in Originalsprache (je nach Handlungsort) mit deutschen Untertitel. ~1/4 des Films spielt in Rom mit Benigni als Taxifahrer (extrem komisch - Lebensgefahr (totlachen))

Re: italienische filme

Verfasst: Sonntag, 11.04.2010, 23:50
von ramazza
Dieses Thema ist zwar schon älter, aber...

Kürzlich habe ich den Film "Solino" von Fatih Akin gesehen.
Es geht um die Familie Amato, die in den 60er Jahren aus einem süditalienischen Dorf ins Ruhrgebiet zieht. Bis in die 90er erzählt der Film die Geschichte der Brüder Giancarlo (Moritz Bleibtreu) und Luigi (Barnaby Metschurat) - und ihrer Eltern.
Die DVD bietet zwei Fassungen: eine nur auf deutsch und eine zweite deutsch/italienisch mit deutschen Untertiteln, die man allerdings nicht abschalten kann.
Der Film beginnt und endet in Italien, und auch in der ersten Zeit in D. sprechen die Amatos fast ausschließlich italienisch.

http://www.youtube.com/watch?v=0m90K4_i3jM

Saluti
ramazza

Re: italienische filme

Verfasst: Dienstag, 27.04.2010, 21:42
von Lory
Kennt Ihr den Film "Tutta la Vita davanti" ?
http://www.movienetfilm.de/lavita/index.php

Ich hab ihn vor zwei Wochen gesehen (italienisch mit deutschen Untertiteln) und kann ihn nur empfehlen!!! Eine Super-Komödie zum Lachen und zum Weinen. Wenn Ihr ihn auf Italienisch seht, und noch nicht perfekt italienisch versteht (wie ich :cry: ) lest Euch vorher unbedingt die Geschichte durch!
Gruß Lory

ps: Am Sa war ich in "Vincent will Meer". Das ist zwar kein ital. Film, aber es geht um einen jungen Mann, der die Asche seiner Mutter in Italien beerdigen will.....ein sehr beeindruckender Film, der uns auf sympathische Art psych. Krankheitsbilder näherbringt. Kann ich auch sehr empfehlen!

Re: italienische filme

Verfasst: Mittwoch, 28.04.2010, 10:38
von Ondina
Hört sich gut an. Hab mir den Trailer angesehen und die Geschichte gelesen.
Lory, lief der Film bei Euch im Kino?

saluti Ondina

Re: italienische filme

Verfasst: Mittwoch, 28.04.2010, 11:23
von Lory
Ondina, dieser Film scheint nicht in den "großen" Kinos zu laufen, warum, weiß ich nicht :?
Dabei hätte er es dicke verdient!
Ich war in einem Filmforum u. habe gerade gesehen, daß es ihn dort auch in deutscher Fassung gibt: http://filmforum.neues-theater.de/abendprogramm.html
In Berlin läuft er mit Sicherheit auch! Mußt Dich nur mal durchfragen. Bin sicurissima, daß er Dir sehr gut gefällt!!!! Die deutsche Synchron. kenne ich allerdings nicht.

ciao ciao L :D