Seite 11 von 12
Re: italienische filme
Verfasst: Mittwoch, 31.10.2012, 12:25
von Marea
Lory hat geschrieben:Hat jemand von Euch schon "Scialla! Bleib locker!" gesehen?
ps: sagt man wirklich "SCIALLA!" in Italien, wenn man sagen will: keep cool, bleib locker, etc. ?
Das ist ein "Modewort", das Jugendliche benutzen.
Re: italienische filme
Verfasst: Mittwoch, 31.10.2012, 13:49
von Lory
Danke Marea!
Und wenn ich - als nicht mehr Jugendliche - und turista dazu zu jemanden in Italien "SCIALLA" sage, lacht man dann
, werde ich komisch angeguckt oder einfach nicht verstanden?
Soll ich's einfach ausprobieren ?
Re: italienische filme
Verfasst: Mittwoch, 31.10.2012, 14:21
von Marea
Lory hat geschrieben:Danke Marea!
Und wenn ich - als nicht mehr Jugendliche - und turista dazu zu jemanden in Italien "SCIALLA" sage, lacht man dann
, werde ich komisch angeguckt oder einfach nicht verstanden?
Ich tippe auf die zweite und dritte Option
Durch den Film ist der Ausdruck wahrscheinlich bekannter geworden und wer Kids hat, kennt ihn eventuell auch... aber ich gehe davon aus, dass viele Leute ihn nicht kennen.
Aaaaaber...
Soll ich's einfach ausprobieren ?
Ja, bitte!
Re: italienische filme
Verfasst: Mittwoch, 31.10.2012, 14:34
von Lory
Re: italienische filme
Verfasst: Freitag, 24.04.2015, 08:33
von yunsa23
La Leggenda del Pianista sull'Oceano
Re: italienische filme
Verfasst: Donnerstag, 12.10.2017, 16:38
von sporco97
The Italian Job <3
Re: italienische filme
Verfasst: Mittwoch, 25.10.2017, 16:34
von Limakiki
Die besten Jahre
(La meglio gioventù) ist einer meiner absoluten Lieblingsfilme ...auf DVD auch mit deutschen Untertiteln verfügbar.
