Man merkt, dass man italienverrückt ist, wenn...

[smart]

...wenn man täglich drei Portionen Pasta isst?
...wenn man seinen Hund "Silvio" tauft?
...wenn - ja wann denn?

Wann merkt man eigentlich, dass man italienverrückt ist?

[scorpione1990]

Hi.


Gute Idee, kenn ich aus andere Foren^^.



...wenn man ständig italienische Musik hört, um seinem Land möglichst nahe zu sein.

[lanonna]

Non posso vivere senza almeno una forchetta di pasta al giorno

Meine Katzen heißen Piccolina und Topolina

Ich denke kariert in zwei Sprachen - und Papili muss damit leben, dass mir manchmal das richtige deutsche Wort oder auch das richtige italienische nicht beizeiten einfällt.

Ich träume zum Teil in Italienisch und fluche auf italienisch, wenn ich Schmerzen habe.

Am schlimmsten ist es, wenn ich im deutschen Krankenhaus aus der Vollnarkose erwache und die arme Schwester um ein bicchiere d'acqua bitte und ihr erklär, dass ich fama habe da morire.

Ich habe Italien am Hals als Halskette, aber auch im übertragenen Sinn - und da erscheint es mir manchmal sehr schwer.

Aber Italienverrückt?

Wer will das beurteilen????

Lanonna - wie ein Wanderer zwischen zwei Welten

[Nona Picia]

Wass soll ich sagen? Als ich jung war und jeder Sommer in Graz ging, als ich zurueck nach Triest kam, denke ich immer auf Deutsch und sprachte auf Italienisch.... und das dauerte Jahrelang. War ich Oesterreichverrueckt? Ich bin noch heute Oesterreichverrueckt!

Und ich glaube das fuer die Deutschen die Italien lieben die Sache gleich ist!

[gise]

Die bunte Mischung machts

Pasta und nicht nur die , Musik, Filme, Sprache, die ital. Nachrichten, die Landschaft....hab ich was vergessen ...

Liebe Grüße
Gisele

[Ondina]

...wenn man seit sechs Jahren abends nach der Arbeit für eine Stunde nach Berlin 75 km hin und und wieder zurück fährt

...wenn man im Schloss Sanssouci in Potsdam auf einmal nicht mehr seinem Mann sondern einer italienischen Reisegruppe zuhört und hinterherläuft

...wenn man mit Freunden essen gehen möchte und die sofort sagen: Ach mit dir kann man ja sowieso nur zum Italiener gehen

...wenn man in Berlin von einem Touristen auf englisch nach dem Weg gefragt wird und auf italienisch antwortet ohne es zu merken (aber verstanden wird, weil er ein Spanier war )

Das ist jedenfalls das, wo andere mir manchmal die Stirn befühlen oder mitleidig lächeln

Saluti Ondina

[bella_napoli]

Pasta und nicht nur die , Musik, Filme, Sprache, die ital. Nachrichten, die Landschaft....hab ich was vergessen ...

Liebe Grüße
Gisele

Ja Du hast was vergessen: