Eigentlich ist es die ersten Jahre in Italien ganz einfach:
5 Jahre Grundschule (scuola elementare)
3 Jahre Scuola secondaria primo grado (Frueher "Scuola media" oder einfach "Medie" genannt)
und danach muss man sich erst entscheiden zwischen Liceo (classico, scientifico, linguistico) oder einer berufsnahen Schule.
Dein Bruder wird also ganz einfach in der "Secondaria primo grado" anfangen und hat drei Jahre Zeit sich fuer die Spezialisierung zu entscheiden.
In Italien beginnnt Englisch als 1. Fremdsprache bereits in der 1. Grundschulklasse.
In der Secondaria kommt eine zweite Fremdsprache oder intensiviertes Englisch hinzu.
Mein Sohn hat als zweite Fremdsprache Deutsch gewaehlt, um einfach etwas mehr Luft zu haben. Das Lernprogramm ist ganz schoen viel, die Kids haben 30 Wochenstunden (60 min) Unterricht, dazu kommen taeglich 2 - 3 Stunden Hausaufgaben.
Kann Dein Bruder schon Italienisch? Es wird sonst am Anfang nicht einfach sein. Bei 25 - 30 Schuelern faellt es auch den Professoren schwer, sich genuegend um jeden einzelnen zu kuemmern.
Wir hatten uns - vor allem aus organisatorischen Gruenden - fuer eine (italienische) Privatschule entschieden. Die oeffentliche Schule ist unserer Erfahrung nach nur geeigenet fuer Eltern, die nicht beide arbeiten oder die die Grosseltern zum Babysitten haben
![zwinker :zwinker:](./images/smilies/zwinker.gif)
.
Gut, Dein Bruder ist schon aelter, da ist das Problem Unterrichtsausfall leichter wegzustecken.
Waehrend der Grundschuljahre war die Privatschule die einzige Moeglichkeit unseren Berufsalltag und die Schule zu vereinen. Jetzt in der Mittelstufe bin ich froh, dass wir weiterhin diesen Weg gewaehlt haben, da ich sehe, dass die Kids zumindest an der Schule, an der sie sind, viel mehr Moeglichkeiten erhalten, sich selbst zu entfalten, selbststaendig zu werden, aber auch Verantwortung fuer sich und andere zu uebernehmen.
Achja, die Region Venetien zahlt einen Zuschuss fuer die Schulgebuehren an Privatschulen.
Ich wuensche Euch viel Glueck fuer diesen neuen Lebensabschnitt im Veneto.
Tre cose ci sono rimaste del paradiso: le stelle, i fiori ed i bambini.