TI AMO ITALIA - Italienforum

Welch schöne Anekdote, Ondina!

Super Luigina!!!!

Liebe Grüße
Gisele

smart hat geschrieben:Welch schöne Anekdote, Ondina!

Süß war auch, als wir wieder in die Werkstatt kamen, wollte mein Mann wissen, was denn nun am Auto gemacht wurde. Mit Händen, Füßen, englisch und latein hat er dann versucht zu fragen. Die Lichtmaschine hieß dann bei ihm "Macchina di luce" was wir heute noch gerne sagen. Er war nur total verblüfft, dass niemand ihn verstand. Nach ner Weile sagte einer der Angestellten: "Gebt doch endlich dem verrückten Engländer sein Auto!" (was uns ein anderer Kunde ins Englische übersetzte ).
Saluti Ondina