Seite 3 von 4

Verfasst: Dienstag, 11.09.2007, 19:47
von Mozart
Hallo zu alles!

@lanonna:non ti arrabbiare non sono errori gravi, parli meglio di molti italiani stessi!!!

@Pascalina:Viel gluck fur den Italienischkurs !!

PS:Wie wird der Umlaut mit der italienischen Tastatur geschaffen?
Come si fa a creare l'Umlaut con la tastiera italiana?

Verfasst: Dienstag, 11.09.2007, 19:51
von morris
Uelà, Mozart prova se funziona...

Se ciò Ti può essere d'aiuto, le vocali con "dieresi" - in tedesco Umlaut -
sul Pc - almeno sul mio - le trovi così:
da PC fisso
ä = alt+132
ö = alt+148
ü = alt+129
Ü = alt+154
Ä = alt+142
Ö = alt+153
ß = alt+225

Da PC portatile a me risulta un po' + complicato.
Devi guardare su "risorse del computer" e trovare un programma (che dovrebbe essere standard) che si chiama "mappa caratteri" con il quale puoi lavorare con il "copia-incolla" - questa procedura è valida anche sul PC fisso.

Dammi un roger se è andata bene

Verfasst: Dienstag, 11.09.2007, 20:01
von Mozart
Grazie morris!!! :D
Visto che ci siamo incrociati... volevo sapere da quanti anni studi tedesco e come mai hai cominciato a studiarlo ? Sembra che lo hai imparato bene!

Mozart

Verfasst: Dienstag, 11.09.2007, 20:10
von morris
Allora funziona?....Bene.

Sob, mi sa che ti sembra male, comunque grazie, è pur sempre incoraggiante. :?
Io il germanico l'ho studiato a scuola circa..mmmm....diciamo 30 anni fa ...(per difetto). :roll:
L'ho rispolverato da quando ho trovato questo simpatico Forum....
:wink:

Verfasst: Dienstag, 11.09.2007, 20:24
von Mozart
Ciao morris,

Allora posso ritenermi fortunato! :D
Perchè questo simpatico forum l'ho trovato subito! E vedo che è utilissimo per chi abbia a che fare con le due lingue: tedesco e italiano.

Arrivederci

Re: Grazie

Verfasst: Montag, 01.10.2007, 23:22
von smart
Pascalina hat geschrieben:@mozart dal 3 al 5 ottobre vado a Firenze
Sei benvenuta, Firenze ti aspetta!
lanonna hat geschrieben:dann kannst du ja unseren Oberguru Smart besuchen und von uns allen lieb grüßen!
Grüße sind schon angekommen - lieben Gruß zurück! Hab' leider immer noch so viel zu tun, (zu) wenig Zeit und deshalb reichen meine Besuch hier oft nur dazu, kurz nach dem Rechten zu schauen, aber in Zukunft will ich mir die Zeit wieder nehmen.

Carissimi saluti,
Martin

Verfasst: Dienstag, 02.10.2007, 00:44
von lanonna
:anim_lol: :anim_surprised:

Es ist immer wieder schön, einen Gruß von dir zu lesen, lieber Martin! Ich wünsche dir wie mir ein paar ruhigere und weniger arbeitsintensive Tage!

Salutoni

Lanonna :anim_biggrin: