Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Diskussion über aktuelle Nachrichten in, um und aus Italien
Benutzeravatar
campagnola
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 836
Registriert: Freitag, 22.06.2007, 09:47
Vorname: Marlies
Wohnort: Konstanz am Bodensee

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von campagnola »

Au waiaa irgendwie hab ich mich verguggt,


also der Orginal Titel heißt : Mine vaganti :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Zuletzt geändert von Ondina am Freitag, 13.08.2010, 12:18, insgesamt 1-mal geändert.
Grund: Mailadresse entfernt
Benutzeravatar
Ondina
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 3858
Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
Vorname: Undine
Wohnort: Brandenburg

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von Ondina »

Tatsache! Schade Campa, dein Titel war so passend. :?
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
Benutzeravatar
ramazza
italophil
italophil
Beiträge: 536
Registriert: Freitag, 21.08.2009, 13:42
Wohnort: Westfalen

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von ramazza »

campagnola hat geschrieben:also der Orginal Titel heißt : Mine vaganti
Und ich hatte mich schon gewundert, daß der Soundtrack NOCH anders heißt... :mrgreen:
Aber "Pasta basta" ist ein wirklich schöner Titel. Fehlt nur noch das Drehbuch...
Ondina hat geschrieben:Solltet ihr also öfter mal wieder machen!

Also, im Kino sind wir schon oft, aber dann eben in der nächstgelegenen Stadt.
Stimmt gar nicht - in der übernächsten, weil da das Kino schöner ist.
Wahrscheinlich hocken wir heute abend in dem kleinsten Saal, den das Cineplex hat. Beim Reservieren hatte ich den Eindruck, daß man auch in der letzten Reihe recht nahe an der Leinwand sitzt - egal! :mrgreen:

Buon giornata
ramazza
Ein echter Espresso widerlegt das Vorurteil, Genuß hätte etwas mit Länge zu tun. (Segafredo)
Benutzeravatar
Lory
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 1482
Registriert: Mittwoch, 30.07.2008, 13:46
Vorname: Lory

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von Lory »

Ramazza........ich kann dir den Film auch wärmstens empfehlen!
Ich überlege, ob ich mir den Soundtrack nicht kaufen soll, um mir die Erinnerungen noch einmal aufzuwärmen.
Irgendwie vermiß ich auf der CD den song "We no can speak americano". Kann es sein, daß der gar nicht in dem Film vorkam u. nur in meiner Fantasie? :oops:
Ondina, kannst Du mir vielleicht mal auf die Sprüge helfen?
http://www.youtube.com/watch?v=LkjljBNTLs4
I sogni piu belli non si fermano mai....
Benutzeravatar
campagnola
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 836
Registriert: Freitag, 22.06.2007, 09:47
Vorname: Marlies
Wohnort: Konstanz am Bodensee

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von campagnola »

ramazza hat geschrieben: Aber "Pasta basta" ist ein wirklich schöner Titel. Fehlt nur noch das Drehbuch...
:D :D also in irgendeiner Filmbeschreibung war auch tatsächlich Pasta basta geschrieben,

nicht daß Ihr meint, es wäre meine Erfindung, nein ich will mich ja nicht mit fremden Federn schmücken :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:


cari saluti

Marlies
Benutzeravatar
Ondina
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 3858
Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
Vorname: Undine
Wohnort: Brandenburg

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von Ondina »

Und ich war ganz überrascht, dass noch niemand den Titel für einen Film entdeckt hat.
Vielleicht sollten wir wirklich ein Drehbuch schreiben. :roll:
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
Benutzeravatar
Ondina
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 3858
Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
Vorname: Undine
Wohnort: Brandenburg

Re: Männer al Dente - ab 15. Juli im Kino

Beitrag von Ondina »

Lory hat geschrieben:Ondina, kannst Du mir vielleicht mal auf die Sprüge helfen?
http://www.youtube.com/watch?v=LkjljBNTLs4
Das ist ja ein schönes Filmchen! :lol:
Aber ich kann mich nicht daran erinnern, dass das Lied in dem Film vorkam. :|
Ich erinnere mich haupsächlich an "50mila", der sich nach dem ersten hören sofort im Ohr festgekrallt hat und schon beim nächsten mal hat man mitgesungen. :lol:

cari saluti Ondina
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
Antworten