TI AMO ITALIA - Italienforum

Irgendwie habt ihr was falsch gemacht! Vielleicht wart ihr nicht brav????

Ich drücke euch die Daumen, dass es schnell besseres Wetter gibt!

Herzlichst

Lanonna

Danke, Lanonna! Daumendrücken hat prompt geholfen, seit heute scheint wieder die Sonne. Schicke euch ein paar Fotos mit von unserem Bach der im Sommer ganz trocken ist.Gruß Befana

Das sieht ja schon ein bisschen nach einem Amazonas-nebenfluss aus! Also drücke ich weiter die Daumen!

Lanonna

Das nennt man Bach Wahnsinn!!! Ich hoffe Befana das es bald wieder trockener für euch wird!

Liebe Grüße
Gisele

Salve Befana,

ich beobachte Euer Wetter auch schon die ganze Zeit. Es war ja nicht nur regnerisch, sondern auch stürmisch und kalt!
Aber bedenke: wie Euer Wetter auch immer sein mag, hier ist es noch schlechter! Wenigstens kälter. Ihr braucht den Regen als Vorrat für die Trockenheit im mSommer, vero?
Hier liegt seit Wochen eine dicke Schneedecke. Und ich hasse Schnee! Der macht alles kaputt. Das Schlimmste ist aber, dass ich diese Abneigung zum Schnee meinem Sohn gegenüber nicht anmerken lassen darf; der findet den toll. Nicht umsonst heißt doch "Winter" auf italienisch "inferno" oder?
Ich sag immer:" An der Riviera gibt`s keinen Schnee. Wenn wir dann mal Schnee haben wollen, fahren wir fix in die Seealpen; nach einer Stunde kannst Du Schlitten fahren. Und dann schnell wieder nach Hause ins warme Haus am Meer!" (träum )

saluti, Manu

was bedeutet eigentlich "forista" unter meinem Aatar? Und warum blos wieder weiblich?
In meinem italienischen Wörterbuch steht das nicht, nur foresta(Wald)
Ich weiß: "ich glaub, ich steh im Wald"
Come si dice in tedesco: forista?

Ich bin aber auch ein Depp!
Ein bisschen überlegen hilft immer. Das heißt natürlich "weibliches Forumsmitglied"
ist doch klar "die Manu" . Muß ich mich erst dran gewöhnen.

brava forista!