Seite 68 von 110

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Samstag, 22.11.2008, 08:53
von Nona Picia
Berlusconi è molto malato e sta per morire. Vuole essere sepolto in Israele, chiama Tremonti e gli dice:"Giulio, vai in Israele e tratta perchè mi diano una tomba vicinissima a quella di Gesù." Tremonti risponde: "Ma Silvio, sai che è quasi impossibile, gli ebrei non ti sopportano, tu sei cattolico...." "Non ti preoccupare di questo, tu dagli quello che chiedono!" Dopo qualche tempo Tremonti torna e dice: "Silvio, ce l'abbiamo fatta! Vogliono solamente un milione di euro e avrai la tomba vicina a quella di Gesù." Risonde Silvio:" Nooo, noooo! Troppi soldi per tre giorni soli!!!!!!" :mrgreen:

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Samstag, 22.11.2008, 12:55
von Ondina
:lol: :lol: :lol:

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Samstag, 22.11.2008, 17:05
von lanonna
mamma mia, questo signor B.!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Cerchiamo una tomba che dopo è chiusa non si può aprire mai più!!!


Lanonna :flag: :flag: Bild

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Sonntag, 23.11.2008, 12:34
von Ondina
D´accordo! :mrgreen:

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Dienstag, 25.11.2008, 16:17
von Sandro
Ecco, una barzelletta questa volta in milanées (dialetto milanese) con la traduzione. Buon divertimento :mrgreen:

Un turista francese da un Fruttivendolo milanese:

Turista francese: "Comment s'appellent-ils?" (Come si chiamano?)
Fruttivendolo: "Se pelen no, se schiscen." (Non si pelano, si schiacciano.)
Turistafrancese: "Comment?" (Come?)
Fruttivendolo: "Coi man, coi pé, 'me te voeuret!" (Con le mani, coi piedi, come ti pare!)
Turista francese: "Je ne comprend pas..." (Non capisco...)
Fruttivendolo "Se te voeuret minga comprài, lassa pur stà!" (Se non vuoi comprare, lascia stare!)

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Mittwoch, 26.11.2008, 01:02
von lanonna
Ciao, Sandro, es ist schade, aber das ist das Stückchen Humor, dasman nicht sonderlich gut versteht. Es wirkt nur im Dialekt.

Lanonna - ha riso :lol: :lol:

Re: Ridere in italiano...

Verfasst: Mittwoch, 26.11.2008, 14:02
von milano
:lol: :lol: :lol: