Nur einige Fragen......
Ich zitiere Gise: "Es brauchen nur kleine Details zu feilen "
a) Nel caso sopra perché si usa il plurale "Es brauchen" anziché "Es
braucht?"
b) Danken regge sempre il dativo??
c) Di solito la congiunzione “auch” come si inserisce nella costruzione
della frase? (una risposta più semplice possibile)
d) Ma siamo davvero certi che si dica Wir könne invece di Wir
können???
Ach Gise, ich habe für dich ein neue Beruf gefundet...
Ich habe keine Eile. 
@BO80, è vero che sono proprio domande da "Glabrezu"??
PS Meine Übersetzung ist ein gross casino gewesen!
