TI AMO ITALIA - Italienforum

Die Deutsche kann ich ja, von der Europäischen hab ich noch nie was gehört, ich kann aber auch die Österreichische

lanonna hat geschrieben:Todd, mein Schatz, ........

Lanonna

Lanonna, bin ich auch Dein Schatz? Wenn nicht, sag mir, was ich dafür tun muß....
Lory

Nix, das kommt von ganz alleine
Wart´s nur ab!

Saluti Ondina

Ok, ich warte mal aber so sicher bin ich mir da nicht
Vielleicht sollte ich besser Todd fragen, was er gemacht hat, daß ihn Lanonna "Schatz" nennt......
Cmq grazie bella per il consiglio....
Ciao e buona notte a te,
Lory

L'inno europeo in italiano:

Salve, figlia della Grecia
e dell’alma Roma onor,
che ci riunisti all’ombra
delle cattedrali d’or;
poi, donato al mondo un raggio
di sapienza e di beltà,
ci chiamasti alla Bastiglia
per la santa Libertà;
ora, alfine affratellati
senza più tra noi confin,
Patria nostra antica e nuova,
Tu ci additi un sol destin.

Salve, Europa! Sia l’insegna
della nostra civiltà
la difesa dei valori
dell’umana dignità.
Dalla nordica scogliera
fino all’isole del sol,
sulle vette immacolate,
per i vasti piani in fior,
sventoli la tua bandiera
azzurra con le stelle d’or,
e il tuo nome ovunque, Europa,
sia di pace annunciator.

Lanonna

La nonna ti ha inviato il testo italiano dell'Inno d'Europa a Lory.
Poiché io sono l'Autore di quel testo (vedere www.villa-europa.it), la nonna sarei io? Alla mia età, potrei essere il nonno.

sergio pisana hat geschrieben:La nonna ti ha inviato il testo italiano dell'Inno d'Europa a Lory.
Poiché io sono l'Autore di quel testo (vedere http://www.villa-europa.it), la nonna sarei io? Alla mia età, potrei essere il nonno.

Wow, Sergio,

questo sì che sarebbe il testo per un inno che merita il nome (non voglio sempre sminuire l'opera del Mameli, ma un riferimento alla Bastiglia mi è decisamente più simpatico dell'elmo dello Scipione e di gente pronta a morire per la patria, a parte la musichina ...., ma chiaro, bisogna anche considerare il contesto storico).

Complimenti per il testo, piace!


Un caro saluto