Seite 2 von 3
Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Freitag, 09.01.2009, 16:37
von Done
Stimmt - ungefähr in der Mitte sagt er "dankeschön"

Ansonsten auch das wieder ein toller, phantasievoller Film - schon alleine der Wanderflügel ...
Done
Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Freitag, 09.01.2009, 21:37
von Ondina
Na eben wie es sich für einen Mozart gehört
...und der Wanderhocker ist doch auch klasse!
Saluti Ondina
Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Samstag, 10.01.2009, 16:40
von gise
Was haben wir fürn Glück, das wir bereits schon zum älteren Semester gehören...

Und Du hast Recht Ondina, die Gestik hat wirklich etwas ital. an sich...
Liebe Grüße
Gisele

Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Samstag, 10.01.2009, 20:40
von Sandro
La Linea kenne ich auch

Aaaalso ich find man versteht den Knirps sehr gut, wenn man die Wörter nicht versteht, dann versteht man zumindest seine Gestik

Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Samstag, 10.01.2009, 20:51
von Done
Hallo Sandro,
bei Deiner aktuellen Signatur wundert es mich nicht, daß Du den Knirps verstehst
Done
Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Samstag, 10.01.2009, 21:00
von Sandro
Danke
Das ist'n Sprichwort im dialetto foggiano.
Traduzione italiana: Botte e coccole fanno i figli belli, coccole senza botte fanno i figli maleducati.
Habe mir auch gerade mal das Video angeschaut in dem Sig. Cavandoli mit der Linea redet, auch sehr gut

Re: Osvaldo Cavandoli -La Linea
Verfasst: Samstag, 10.01.2009, 21:08
von Done
Wie hat dieses Video
http://de.youtube.com/watch?v=iTpNGHPY5cg einer kommentiert: "geniale!!!!...solo un italiano poteva inventarsi un personaggio del genere!!!" Er muß also was Italienisches haben.
Macht einfach gute Laune
Done