Verfasst: Samstag, 14.05.2005, 18:35
Berichtige mich wenns falsch ist, aber ich glaube es ist ne Art Bauernhaus/hof ?
Korrekt, die richtige Übersetzung ist wohl Gehöft, da ein casale auch aus mehreren Gebäuden bestehen kann. Mir geht es aber um das "klassische" Bauernhaus auf einem Hügel (durchaus auch außerhalb der Toskana).
Gruß,
Torsten