TI AMO ITALIA - Italienforum

Conosco questa espressione in entrambi i sensi, cioè sia nel senso della stanchezza che in quello dell’innamoramento.
Spesso si dice semplicemente: sono cotta/o (stanca/o) o sono cotta/o di lei/lui (innamorata/o).

Saluti
Bocheogginonècotta

Sì, giusto, e sai, cara BO, io sono cotta del mio ragazzo e non sono mai cotta di fare l'amore con lui, ! Così l'abbiamo usato in due modi, .

Grazie marco,
penso che l'ho capito. Quando sono stancchissima, io posso dire tra gli amici: "Sono cotta (caso femminile?) come una mela."
Se ho capito bene milano, c'è anche un altro senso. Ma come faccio ad esprimere sempre giusto quello che voglio dire per non creare un malinteso????

Cara, questo si capisce di solito dal contesto, .

Carissima, grazie!
Ormai non uso più con calma tutte le parole, i modi di dire ed i proverbi che hanno un senso doppio, perchè ho già creato spesse volte un casino........

Buon fine settimana,
fai la brava
Lory

Dai Lory, con i doppi sensi ci si diverte, non preoccuparti. Si scherza

Un abbraccio
Marco

vabbè.....
Ciao ciao (me ne vado adesso)
Lory