Re: ci presentiamo - Vorstellung der Mitglieder
Verfasst: Sonntag, 16.08.2009, 21:21
Tante grazie per il gentile benvenuto!
Mit nicht mehr als zwei VHS-Kursen ist es ganz schön schwierig, genau das auszudrücken, was ich eigentlich sagen möchte, denn bisher ging es ja nur um die Orientierung im Alltag - was aber für einen Anfänger auch eine ganze Menge ist.
Im Moment bin ich hin- und hergerissen zwischen meiner Begeisterung für Rom (mehr habe ich von Italien noch nicht gesehen) und meiner Irritation bezüglich der Erzählungen meiner Tochter, wie sehr "anders" und manchmal schwierig das tägliche Leben dort ist. Es ist eben ein Unterschied, dort nur als Tourist zu sein oder sich durchkämpfen zu müssen.
Ma non vedo l'ora di cominciare il nouvo corso d'italiano nel settembre.
Cari saluti e una buona serata
Flora
Mit nicht mehr als zwei VHS-Kursen ist es ganz schön schwierig, genau das auszudrücken, was ich eigentlich sagen möchte, denn bisher ging es ja nur um die Orientierung im Alltag - was aber für einen Anfänger auch eine ganze Menge ist.
Im Moment bin ich hin- und hergerissen zwischen meiner Begeisterung für Rom (mehr habe ich von Italien noch nicht gesehen) und meiner Irritation bezüglich der Erzählungen meiner Tochter, wie sehr "anders" und manchmal schwierig das tägliche Leben dort ist. Es ist eben ein Unterschied, dort nur als Tourist zu sein oder sich durchkämpfen zu müssen.
Ma non vedo l'ora di cominciare il nouvo corso d'italiano nel settembre.
Cari saluti e una buona serata
Flora
