Seite 124 von 143
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Samstag, 28.03.2009, 14:09
von scorpione1990
Ciao.
Sandro hat geschrieben:Non so scrivere bene in nessun dialetto, ma parlare sì coll'accento napoletano, pugliese, calabrese e siciliano
Non fa niente.
Meglio saperlo parlare che scrivere.
Comunque o cumpagno è partenopeo come te
aaa
Comunque non mi puoi dire che i partenopei odiino i siciliani!
No, ma spesso non si capiscano (pcche i siciliani hanno a capa tost^^).
Meglio dire milanese invece di siciliani e poi siamo già più vicini alla realtà
Si, assolutamente...
sta ben
@lanonna: ok, schade, weil dialekt das beste an der sprache ist^^. ich werde es ein bisschen runterschrauben und mehr übersetzen.
PS: Pure io sono mezzo siciliano.
Ma il mio cuore e partenopeo.
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Samstag, 28.03.2009, 23:30
von lanonna
Ich finde Dialekte eigentlich wunderbar - wenn man sie denn versteht. Und damit uns alle verstehen, ist eben Italienisch und Deutsch die bessere Wahl.
Aber hier an dieser Stelle geht es doch um unsere Rezepte.
Also, ragazzi, was habt ihr heute gegessen???????
Herzlichst
Lanonna
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Sonntag, 29.03.2009, 03:41
von scorpione1990
Pizza
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Sonntag, 29.03.2009, 14:30
von lanonna
Buon Appetito!!!
Lanonna
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Sonntag, 29.03.2009, 23:46
von Sandro
Eccomi qua ritornato dopo un weekend di lavoro e "magna' ":mrgreen:
Mangiavo pizza con la scamorza, bistecca alla griglia, frutti di mare alla griglia, spaghetti aglio, olio e peperoncino e come desert i cannoli siciliani e i babà, tutti e due fatti in casa
Domani scrivo qualcosa nelle altre rubriche!
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Montag, 30.03.2009, 02:33
von scorpione1990
Sandro hat geschrieben:Mangiavo pizza con la scamorza, bistecca alla griglia, frutti di mare alla griglia, spaghetti aglio, olio e peperoncino e come desert i cannoli siciliani e i babà, tutti e due fatti in casa
uaaa, che mangione!
Re: Was essen wir heute?
Verfasst: Montag, 30.03.2009, 09:35
von Ondina
Pené hat geschrieben:Bei uns gab es heute Strangolapreti:
Näheres im "Il Club dei Golosoni"
Hmmmmmmm
, die sehen fantastisch aus. Hab ich grad erst entdeckt.
Hab auch das Rezept studiert. Das ist sicher die trentiner Urform.
Ich mach immer die südtoscanische Variante mit Ricotta, da sind sie dann leider nicht so intensiv grün. Die hab ich vor fast 15 Jahren in Cortona gegessen und mir sofort das Rezept geben lassen
Im September hab ich die unter Spinatgnocchi hier schon mal eingestellt.
Saluti Ondina