Die Katzenfee von Pancole

Toscana
Antworten
Benutzeravatar
BO
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 3375
Registriert: Donnerstag, 08.02.2007, 14:06
Vorname: BO
Wohnort: in Maremma

Die Katzenfee von Pancole

Beitrag von BO »

Jetzt habe ich sie endlich einmal persönlich kennen gelernt: La gattara di Pancole.

Wir sahen die kleine Frau mit schlohweißen, langen Haaren oft auf der Straße, die von Polveraia nach Pancole führt. Meistens im Sommer. Dann trug sie einen großen Strohhut, ein langes dünnes Kleidchen, das im Wind flatterte, und zog immer ein Wägelchen mit allerlei Sachen hinter sich her. Wie eine kleine Fee sah sie aus.

Gestern musste ich zur Post und da kam sie in die kleine Bar, in der ich einen caffè trank. Sie sah mich von "unten" an, lächelte und sagte: "Seid ihr alle so groß? Esst ihr viel Fleisch?". "Eigentlich nicht", sagte ich. "Das muss wohl an unserer Generation liegen".

Ihr Wägelchen stand draußen vor der Tür und gleich daneben saß ein schöner dicker grauer Kater, der laut miaute. Die Katzenfee ging auch gleich hinaus. "Arrivederci, Signora", sagte ich. Aber sie hörte mich nicht mehr, weil ihre Katzenkinder schon auf sie warteten.

Saluti
BO
Zuletzt geändert von BO am Donnerstag, 23.04.2009, 18:58, insgesamt 1-mal geändert.
Non ho mai avuto la pretesa né la presunzione che qualcuno debba avere la mia stessa opinione (H.Z.)
Benutzeravatar
luigina
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 3084
Registriert: Dienstag, 05.02.2008, 18:02
Vorname: susi
Wohnort: Oldenburg

Re: Die Katzenfee von Pancole

Beitrag von luigina »

Das hört sich schön an... :-)
Thank you very much,
Englisch isch n Quatsch.
Hochdeutsch isch it gscheider
drum schwätz mer schwäbisch weider
Benutzeravatar
lanonna
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 6996
Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
Wohnort: Villa Felicità
Kontaktdaten:

Re: Die Katzenfee von Pancole

Beitrag von lanonna »

Jetzt weiß ich wenigstens, warum du einen Hut willst!

Lanonna
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt
Benutzeravatar
Pené
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 1190
Registriert: Sonntag, 29.06.2008, 11:17
Vorname: Sandra
Wohnort: zwischen München und Garmisch

Re: Die Katzenfee von Pancole

Beitrag von Pené »

Ja, schön !
lanonna hat geschrieben:Jetzt weiß ich wenigstens, warum du einen Hut willst!
Lanonna
Bild :mrgreen: :mrgreen:
Benutzeravatar
Ondina
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 3858
Registriert: Mittwoch, 01.08.2007, 11:56
Vorname: Undine
Wohnort: Brandenburg

Re: Die Katzenfee von Pancole

Beitrag von Ondina »

Sehr erfreut sie kennen zu lernen! Bild
Du kannst ja nette Nachbarn haben! :ja:
Vivere come se morissi il giorno dopo,
pensare come se non morissi mai!
Tuscany
membr@
membr@
Beiträge: 49
Registriert: Samstag, 17.05.2008, 11:58
Vorname: Linda
Wohnort: Nürnberg

Re: Die Katzenfee von Pancole

Beitrag von Tuscany »

Das klingt so schön Deine Geschichte, da wird meine Sehnsucht gleich noch größer. Noch 20 Tage bis Toskana..!
Antworten