Seite 1 von 2
Zypresse oder Pinie
Verfasst: Donnerstag, 03.03.2011, 13:57
von Gina
Hallo zusammen,
neulich hat jemand behauptet, dass nicht die Zypresse, sondern die Pinie das typischste Gewächs der Toskana ist. Hat er recht? Wer kann mir die Frage zweifelsfrei beantworten und evtl. noch mit Begründung? Wäre Euch echt dankbar.
Gruß
Gina
Re: Zypresse oder Pinie
Verfasst: Donnerstag, 03.03.2011, 17:45
von MarcoClick
Die Pinie ist typisch toskanischen allein in den Bergen, wo das Klima ist sehr kalt. Die Zypresse nicht aber die Liebe der Kälte, so können Sie es in den Bereichen der Nähe des Meeres zu finden. Ich denke, es ist immer noch größer als die Zypresse Kiefer

Re: Zypresse oder Pinie
Verfasst: Donnerstag, 03.03.2011, 18:19
von lanonna
Hallo Gina!
Schau mal:
http://de.wikipedia.org/wiki/Trauerzypresse
http://de.wikipedia.org/wiki/Pinie
Hilft dir das weiter?
Ich glaube auch, dass es eher die schlanke Zypresse ist, die die Toskana prägt.
Herzlichst
Lanonna

Re: Zypresse oder Pinie
Verfasst: Freitag, 04.03.2011, 11:10
von MarcoClick
Ho scritto male ?

Re: Zypresse oder Pinie
Verfasst: Freitag, 04.03.2011, 15:16
von ramazza
Ciao Marco,
no, non hai scritto male.
Die Satzstellung ist ein wenig verdreht, aber man kann verstehen, was Du sagen willst.
Sei corragioso - ma non sono io.
Deshalb bin ich so selten in der "chicchierata italiana"-Abteilung ...
Saluti
ramazza, die sich irgandwann aufraffen wird und einen Italienisch-Kurs belegt

Re: Zypresse oder Pinie
Verfasst: Freitag, 04.03.2011, 19:01
von lanonna
No, Marco!!! Sei stato bravo!!!! Ho scritto i link per sapere di più!!!!
Ramazza, dein Italienisch ist gar nicht so schlecht! Ich mache doch auch immer noch tausend Fehler!!! Die Hauptsache, wir können uns verständigen!
Salutoni
Lanonna

Re: Zypresse oder Pinie
Verfasst: Samstag, 05.03.2011, 09:10
von Nona Picia
Bei uns die Zipressen sind nur im Friedhof, di Pinien im Carso und il Pino Marittimo neben das Meer,auf die strada costiera von Barcola bis Miramare
Da kannman sehen...