TI AMO ITALIA - Italienforum

An alle Lernwilligen oder die es noch werden möchten !!!!

Gestern habe ich mir ein Hörbuch geholt " Pinocchio " (erste Stufe A1
ist echt noch immer schwer genug)
Es ist eine super Sache, weil der Erzähler endlich mal ganz laaaaangsam redet. Wenn man etwas nicht versteht, einfach auf das Wort klicken
und bei manchen Wörter wirds gleich übersetzt, ohne lang das Wörterbuch zu wälzen, herrlichhhh


tanti cari saluti

Marlies

Das ist natürlich gut. Aber Pinocchio in Italienisch lesen macht ebenso viel Spaß.

Bei Itallibri in München habe ich Anfängerliteratur gekauft, kleine Geschichten oder Krimis, die in verschiedene livelli aufgeteilt sind. Für den Anfang reichen 500 Vokabel und die absolute Grundgrammatik aus. Darin sind auch Übungen enthalten.

Es lohnt!

Lanonna

Liebe Lanonna,


es ist ein Hörbuch als CD-Rom und Buch, also gleichzeitiges Lesen auf dem PC. Der Text ist auch noch in einem kleinen Buch.
Man kann natürlich jederzeit anhalten, Wörter übersetzen lassen, absolut klasse und der Leser liest langsam und deutlich, eine Wohltat, im Gegensatz zu manchen Sprachtrainer die in Orginalgeschwindigkeit quasseln.

Solch ein kleines Bändchen wie " Pasta per due" habe ich auch gelesen, eine süße Geschichte

tanti cari saluti

Marlies

lanonna hat geschrieben:Das ist natürlich gut. Aber Pinocchio in Italienisch lesen macht ebenso viel Spaß.

Irgendwo haben wir auch noch ein kleines Buch von Wilhelm Busch:
Max und Moritz auf italienisch.

Papili

Ciao Papili

Aha Max und Moritz ist auf der ganzen Welt bekannt !!!

Wenn ich Dich lese muss ich immer an Eis denken



tanti cari saluti anche a lanonna

Marlies

Danke für die Grüße. Aber das Eis musst du mir erklären!

Lanpnna :anim_biggrin:

Ciao Lanona

das war noch im italiamici forum, am Anfang vom Jahr ,
die Eisgelüste..... und alle Eisdielen so was von geschlosse.... oddioooo

weißt Du noch ????