Seite 10 von 10
Re: "Böse Worte" oder Fluchen lernen
Verfasst: Freitag, 12.12.2008, 13:35
von gise
Ciao caro,
grazie di cuore
Cari saluti
Gisele
Re: "Böse Worte" oder Fluchen lernen
Verfasst: Freitag, 12.12.2008, 18:12
von lanonna
Re: "Böse Worte" oder Fluchen lernen
Verfasst: Freitag, 12.12.2008, 20:23
von gise
Re: "Böse Worte" oder Fluchen lernen
Verfasst: Freitag, 12.12.2008, 20:51
von Sandro
scorpione1990 hat geschrieben:
@Sandro: In napoletano per fratello si usa "frat" per sorella "sorrat".
Grazie! Mizzica sapevo già che voi napoletani usate troppo le parolacce ma quella roba qui
(Boh pure io parlo spesso così....)
Io dico spesso: "Vafammoc tu e (per esempio) a' t'bbuttàn'!" (vaffanculo tu e ...., was man halt will
)
Wegen non rompermi le scatole, geht noch zensierter zu sagen
"non me li rompere/rompermeli!"
Anubis hat geschrieben:
faccdecul - A...gesicht
faccedecaz - Schw...gesicht
Ich rede genauso
Quanto è bello il pugliese
"a' facc' e cazz' k' si tu!" "aoh! facc' de cul'!"
Wie kann man eigentlicht "u' beccammourt'" auf italienisch sagen?
Re: "Böse Worte" oder Fluchen lernen
Verfasst: Freitag, 12.12.2008, 22:44
von campagnola
Neulich hab ich auch so ein schööööööööööönes Wort gelesen
il mammone = das Muttersöhnchen
Schimpfwort für die Einen - Kosewort für die Anderen !!!
saluti
Marlies
Re: "Böse Worte" oder Fluchen lernen
Verfasst: Freitag, 12.12.2008, 23:44
von lanonna
Ehe ihr euch hier weiter in der Gossensprache suhlt, besorgt euch doch lieber bei amazon "Das andere Italienisch", das Straßenitalienisch, als kleine Nachtlektüre.
Das würde dem Forum auf verschiedenen Weise guttun!
Herzlichst
Lanonna
