Der Duft von Sonne und Meer

Literatur, Film, Kunst, Musik - hier wird Kultur gepflegt!
Benutzeravatar
oma ivana
forista
forista
Beiträge: 145
Registriert: Freitag, 19.09.2008, 11:41
Vorname: ivana
Wohnort: Bologna Provinz
Kontaktdaten:

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von oma ivana » Mittwoch, 18.07.2012, 13:20

Es freut mich, die Einladung zur Buchvorstellung in Pulsano im Blog publiziert zu haben, ich hoffe, dass Freunde aus Apulien dabei sein wollen!!!

Viel Erfolg!
http://cucinariodinonnaivana.blogspot.i ... e-una.html
Bilder von Giovinazzo by Night
http://cucinariodinonnaivana.blogspot.i ... ro-by.html
Dateianhänge
giovinazzo2010IS08 - Copia.jpg
Giovinazzio Bari, Cattedrale

Benutzeravatar
lanonna
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 6994
Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
Wohnort: Villa Felicità
Kontaktdaten:

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von lanonna » Mittwoch, 18.07.2012, 16:14

Danke, carissima Ivana!

Ich hoffe, dass viele kommen werden.

LLeider kann ich deine Links nur bruchstückhaft öffnen. Das wird in D sicher besser funktionieren.

Nun pflege ich mein Lampenfieber und freue mich auf morgen.

Herzlichst

Lanonna
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt

Benutzeravatar
Cyrano
forista
forista
Beiträge: 157
Registriert: Sonntag, 30.01.2011, 11:11
Vorname: Urs

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von Cyrano » Mittwoch, 18.07.2012, 17:11

Hallo Lanonna,
Gerne wären wir dabei, aber die Distanz ist leider ein bisschen zu gross.
Wir sind noch in GAP und hatten heute endliche einen wunderschönen Tag mit viel Sonnenschein und bräteln an der Isar.
Gruss und natürlich drücken wir die Daumen.
Ingrid und Urs

Benutzeravatar
lanonna
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 6994
Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
Wohnort: Villa Felicità
Kontaktdaten:

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von lanonna » Mittwoch, 18.07.2012, 18:51

Ihr Lieben,

ich weiß, dass ihr an uns denkt. Es wird morgen ein spannender Abend werden.

Die offizielle Vorstellung der deutschen Ausgane, die ja schon gedruckt und zu kaufen gibt, nach unserer Rückkehr nach D.

Ich schicke euch rasch ein paar Sonnenstrahlen und natürlich
herzliche Grüße

Lanonna
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt

Benutzeravatar
lanonna
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 6994
Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
Wohnort: Villa Felicità
Kontaktdaten:

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von lanonna » Freitag, 20.07.2012, 23:33

Und es war ein spannender und wunderbar erfolgreicher Abend!

Er begann mit der europäischen Hymne, was mich fast schon fassungslos machte. Über 50 Leute waren gekommen, fast alles gute Freunde.

Meine Übersetzerin aus Alberobello war da. Professor Fornaro hat meine Texte auseinandergrenommen und viel schöne Worte für meine Arbeit gefunden. Der Presidente del Comitato della Qualità della Vita hat eines meiner Lyrikstücke gelesen. Und dann war ich an der Reihe. Es war gar nicht so einfach. Ich habe bestimmt viele Worte falsch ausgesprochen.

Zum Schluss wollten einige mein Buch auf Deutsch haben, und ich musste eine ganz persönliche Widmung nach der anderen schreiben.

Und weil es so schön war, haben wir mit fast 20 Leuten herrlich getafelt.

Ein besonderes Dankeschön an Müsli und ihren Schatz. Es hat mir unglaublich gut getan dass ihr dabei wart.
DSC 120719_06342 800.jpg
Ich bin glücklich, so viele liebe Freunde zu haben, die mir diesen Abend zu einem besonderen Erlebnis haben werden lassen.

Lanonna
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt

Benutzeravatar
oma ivana
forista
forista
Beiträge: 145
Registriert: Freitag, 19.09.2008, 11:41
Vorname: ivana
Wohnort: Bologna Provinz
Kontaktdaten:

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von oma ivana » Freitag, 20.07.2012, 23:59

Es freut mich so sehr!!!

Buona notte!!!

Benutzeravatar
lanonna
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 6994
Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
Wohnort: Villa Felicità
Kontaktdaten:

Re: Der Duft von Sonne und Meer

Beitrag von lanonna » Samstag, 21.07.2012, 01:55

Grazie, Ivana - anche per il tuo aiuto!

Un abbraccio

Lanonna
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt

Antworten