Seite 4 von 4
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Donnerstag, 16.07.2009, 13:20
von Seschat
Grazie
Ma, è il ragazzo le proprio vocabolo? Che sono ventisette anni. Coabitiamo. E pensai il ragazzo è per l'adolescenti.
(ich freu mich über jede Korrektur meiner italenischen Sätze. Dafür dass ich erst seit 2 Wochen lerne bin ich schon ziemlich stolz auf mich

)
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Donnerstag, 16.07.2009, 13:23
von milano
Da es um Deinen festen Freund handelt, ist er "il tuo ragazzo". Eine Alternative wäre auch: "il tuo fidanzato" (wird sowohl als fester Freund als auch Verlobter verwendet).
Sollte es sich um Deinen Ehemann handeln: spricht man von "il tuo marito".
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Donnerstag, 16.07.2009, 22:26
von Todd
milano hat geschrieben:
"...facciamo oppure prendiamo due settimane."
...
... sotto il braccio per portarle un po' in giro?
LG
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Freitag, 17.07.2009, 01:18
von lanonna
Ihr Lieben, wollt ihr die Sprachprobleme nicht nach la scuola befördern??? Da würde ich gern den Diskurs weiter verfolgen.
Hier hieß die Frage doch "10 Tage Italien....was, wie, wohin?"
Herzlichst
Lanonna
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Freitag, 17.07.2009, 08:15
von milano

, come sei, Todd ...
Hai ragione, lanonna.
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Freitag, 17.07.2009, 09:24
von Nona Picia
Todd hat geschrieben:milano hat geschrieben:
"...facciamo oppure prendiamo due settimane."
...
... sotto il braccio per portarle un po' in giro?
LG
Birichino!
Re: 10 Tage Italien... was, wie, wohin?
Verfasst: Donnerstag, 23.07.2009, 23:48
von GIULI
Also in 10 Tagen Italien würde ich zuerst nach Rom fahren, drei Tage in der Stadt
herumkurven ( sonst geht sich da nix aus.. mit dem Doppeldecker-Touribus fahren )
und dann würde ich zurück über Siena( 1 Tag ), Florenz ( 1 Tag ), Bologna und Padova
( 1 Tag ) und Venedig (2 Tage), den Rest gemütlich reisen und die Landschaft geniesen !
Das wäre ein erstes HIneinschnuppern.
Dann sieht man ja, welche Region am meisten gefällt.
Dorthin fährt man dann wieder und schaut sich alles genauer an.