TI AMO ITALIA - Italienforum

Mi sembri un po' pessimista, o sbaglio?

anche io la penso come todd, purtroppo qui le scuole funzionano ben poco e se anche ci sono professori in gamba magari vengono sostituiti l'anno dopo con il rischio di trovarsi con un insegnante che ha un diverso metodo rispetto al precedente quindi si deve ripartire da zero io ad esempio a scuola ho sempre studiato l'inglese ma quasi ogni anno cambiava l'insegnante (questo alle superiori) con il risultato che per 2 anni abbiamo avuto un' insegnante che non sapeva neanche che "prego" si dice "you're welcome" e poi quando è sopraggiunta all'ultimo un'insegnante molto valida ,questa si è dovuta rimboccare ben bene le maniche ma ci sono voluti altri 2 anni per avere un'inizio di conoscenza buona della lingua inglese......per non parlare del corso di inglese all' università durato pochissime ore (credo una settimana circa) e chi aveva già una base era costretto a leggere una frase e fare la traduzione.....l'esame poi..un quiz semplicissimo giusto per giustificare il corso (((( insomma alla fin fine ho imparato di più a casa con mia madre che mi aveva insegnato le basi che non a scuola.

grazie dei saluti. certo in oltre a voler imparare,di impegni,purtroppo ne ho veramente molti & spesso non riesco neanche a rimanerci al tempo;comunque,il tempo per frequentare quel corso,lo dovro' trovare a tutti i costi. quelle poche parole che so,a scriverle,sarebbe ridicolo;perche' non le so scrivere. (in Inglese vado un po meglio,ma niente di speciale). comunque,quando parlo a voce,con un'Europeo,mischiando un po d' Inglese & qualche parola in Tedesco & Francese(che anche quest'ultime,non so scrivere,anche se anni fa,un po le sapevo),di solito riesco a capirmici.

Una volta anni fa mio marito, non sapendo nè il tedesco nè l'inglese si è espresso in latino con il suo interlocutore inglese che non sapeva nè il tedesco nè l'taliano ma conosceva benissimo proprio quella antica lingua. Chissà se oggi è ancora possibile?

Con i preti si!

Lanonna

Anche questo non è certo!

buona domenica,speriamo che inizi finalmente,questa primavera. non vedo l'ora di far nuotare un po',la mia bullina