italienische filme

[Nona Picia]

Leider auch in die deutsche Filme sprechen die Spieler soooo schnell!
Purtroppo anche nei film tedeschi dli attori parlano cosììì velocemente!

[campagnola]

Hai ragione Nona Picia!!!!
Aber in manchen Regionen von Deutschland wird auch langsam gesprochen
In qualche delle regione se parlano lentamente.
Sopratutto in Germania sud ! Ma c´è un dialetto terribile !!!
Besonders in Süddeutschland aber es gibt einen schlimmen Dialekt.
Certo, possiamo parlare anche tedesco normale !!!!


tanti saluti

Marlies

[luigina]

Besonders in Süddeutschland aber es gibt einen schlimmen Dialekt.


tanti saluti

Marlies

Du meinst aber nicht das einzig "richtige" deutsch ausm Schwabenland?!?

[campagnola]

Liebe luigina ,


natürlich sind unsere Dialekte wunderschööön , für uns Einheimische " Musik in den Ohren "
badisch hört sich natürlich noch etwas schöner an !!!!! Das musste ich ja sagen !!!
Ma per gli cari nostri ospiti è molto duro, per capire!!!!

tanti saluti

Marlies

[luigina]

Wie heisst es so schön im Schwabenland: "es gibt badische und unsymbadische"... Ja, campagnola, der Dialekt fehlt mir hier bei den "Grätenschädeln" sehr. Keiner versteht mich - nur beim fluchen ist es ok, da kann man man dann "bruddla", ohne daß einer beleidigt ist

[Nona Picia]

Cara campagnola, se tu sei svizzera, il vostro dialetto è peggio ancora da capire per noi italiani!

[Todd]

Ihr sprecht Dialekt???

Ich dachte, die seien längst ausgestorben.... selbst in München sind schwerlich Leute zu finden, die mehr hinkriegen als 'nen leichten Akzent...


Pensavo fossero morti da tempo i dialetti in Germania... addirittura a Monaco non si trova quasi più gente capace di parlarlo con qualcosa in più di un semplice accentino....