Ridere in italiano...

[milano]

Ciao Sandro,

la seconda non è male, .

Tanti saluti,
milano

[lanonna]

Montagmorgen - lunedì mattina:


Un gruppo di motociclisti è seduto al bar a bere una birra. A un certo punto vedono passare un centauro che grida forte: "C'è nessuno che ha una moto come la mia?". Arrivato all'incrocio torna indietro e urlando fa la stessa domanda. E così per vari passaggi. Si alza un motociclista grande e grosso che dice: "Se torna indietro ci penso io!". Infatti torna indietro e urlando rifà la stessa domanda. Il motociclista grande e grosso dice: "Si, io ce l'ho!". E l'altro: "Come si spegneeeee!".


Bitte, bitte, gebt den Witz mal in eine Übersetzungsmaschine ein!!!!!

Lanonna

[Sandro]

Eccola qua con un caro saluto di google


Eine Gruppe von Motorradfahrern sitzt an der Bar ein Bier trinken. An einem gewissen Punkt gehen sehen, ein Zentaur starke schreien: "Es gibt niemand, der ein Fahrrad wie meine?". Angekommen an der Rückseite und schreien vor die gleiche Frage. Und so für eine Reihe von Schritten. Es wirft eine große, große Motorradfahrer, der sagt: "Wenn wir gehen zurück, denke ich." In der Tat, gehen Sie zurück und schreien folgt die gleiche Frage. Die Motorradfahrer und sehr groß, sagt: "Ja, ich ce l'ho!". Und eine andere: "Wie kann spegneeeee."

[lanonna]

Traumhaft!!!! Genau so was habe ich erwartet!!!!!!

Danke, Sandro!

Lanonna - kugelt sich nun gleich doppelt

[Lory]

Lanonna, ich kugel mich mit!
Besser hätte ich es auch nicht übersetzen können!!!

Lory, die sich immer noch kugelt!

[Marilena]

[joelline]

Also der zweite Witz von Sandro gefällt mir super. Sandro ich hoffe Du hast nichts dagegen, wenn ich den morgen in meinem Italienisch-Kurs erzähle.