Das Forum für Italienfans | Erfahrungsaustausch und Geheimtipps zu Kultur, Urlaub & Leben in Italien. | Hinweis: Dieses Forum steht nur noch im Lesezugriff zur Verfügung, neue Beiträge können nicht veröffentlich werden. Viel Freude bei der Lektüre!
Non abbiamo bisogno, veramente no! Da noi si dice: Wer schöner ist als ich, der ist geschminkt!
Adesso devo scrivere in tedesco: Ein Gesicht, das von seinem Leben erzählt, das gelebt hat und lebt, das Lachfalten hat und vor Lebendigkeit strahlende Augen, dessen Mundwinkel nicht nach unten hängen sondern von Fröhlichkeit und Lebenslust nach oben gezogen werden - ein solches Gesicht darf man gar nicht schninken, weil man ihm die natürliche Schönheit raubt.
Es gibt noch einen Spruch: Wir sind vielleicht nicht schön, aber selten!
Und von der ungeschminkten Schönheit unserer Herzen will ich gar nicht erst anfangen!
Basta con tutte le bellezze!! Adesso prendo il trucco (una penna, meglio le dita) e scrivo i romanzi!
Buon Anno, care "Con-Streghe"
Lanonna
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt