Arcidosso - La festa della castagna

[Marea]

Entschuldigt,wenn ich jetzt doch noch auf den Zug aufspringe und vom Thema abkomme, aber das interessiert mich wirklich.
"Borlengo" steht im Wörterbuch? In welchem? Bei mir steht's nicht mal im Zingarelli mit seinen über 2000 Seiten.

[BO]

Marea, jetzt hast du mich aber richtig neugierig gemacht .....

....... im Treccani steht "Borlengo" auch nicht.

[papili]

@papili
Weißt du, eigentlich finde ich die persönlichen Erfahrungen und das Wissen eben viel interessanter und spannender.
Und wozu sonst bin ich hier, googeln kann ich auch allein.

Ondina hätte ja selbst mal googeln können.
Warum glaubst Du, habe ich die Smilies gesetzt?

Ondina, hast ja vollkommen Recht. Ich fand es auch interessanter der Sache auf den Grund zu gehen. Habe viele unterschiedliche Rezepte gelesen und meinen Spass daran gehabt. Mir war die Antwort bei LingoStudy zu einfach. (il borlengo=Eierkuchen mit Schinken und Käse).

Papili

[lanonna]

Papili hat die Antwort ja schon gegeben.

Lanonna

[Befana]

@Ondina, bei uns gibt es auch Kastanienfeste,die Piemonte ist nicht weit.In Imperia haben 1kg Steinpilze letzte Woche 15 Euro gekostet, das ist nicht viel.
@Marea, wir haben 2 Feigenbäume, der eine hat kleine Feigen aber süss.Der andere neben dem Komposter hat grosse und trägt zweimal im Jahr.Aber riesige mengen.Das erste mal ernten wir im April/ Mai,und das nächste mal August bis mitte Oktober.

[Marea]

Papili hat die Antwort ja schon gegeben.

Ok. Dann hätte ich noch eine Frage. Du hast geschrieben:

Upps, bei mir stand das hübsche Wort im Wörterbuch!

Lanonna - staunt

Worüber hast Du da gestaunt? Darüber, wie unzureichend Wörterbücher manchmal sein können?

[Ondina]

In Imperia haben 1kg Steinpilze letzte Woche 15 Euro gekostet, das ist nicht viel.

O toll, da würde ich mir den Bauch voll schlagen und noch welche für den Winter trocknen.
Geht ihr auch selbst Pilze suchen? Mir macht das Suchen fast noch mehr Spaß, als das Essen. Oder doch andersrum?

Aber ich hab Glück und bin morgen zum Abendessen eingeladen und es wird Steinpilze geben.