Domenica delle Palme

In unserer Hauptrubrik tauschen wir uns über all das aus, was uns momentan bewegt. :flag:
Antworten
Nona Picia
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 1600
Registriert: Freitag, 04.01.2008, 09:05
Wohnort: Trieste/VeneziaGiulia - Italia
Kontaktdaten:

Domenica delle Palme

Beitrag von Nona Picia »

Auguro a tutti una buona Domenca delle Palme! :lol:
Dateianhänge
DSCF0056due 2.jpg
ciao ciaoooo
nonapicia


"L'educazione e' l'arma piu' potente
che puo' cambiare il mondo"
Nelson Mandela

Non correre MAI più veloce di quanto il tuo angelo custode possa volare
Nona Picia
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 1600
Registriert: Freitag, 04.01.2008, 09:05
Wohnort: Trieste/VeneziaGiulia - Italia
Kontaktdaten:

Re: Domenica delle Palme

Beitrag von Nona Picia »

Wie sagtman auf Deutsch "Domenica delle Palme?" Ich habe es vergessen! :oops:
ciao ciaoooo
nonapicia


"L'educazione e' l'arma piu' potente
che puo' cambiare il mondo"
Nelson Mandela

Non correre MAI più veloce di quanto il tuo angelo custode possa volare
Manfred
italophil
italophil
Beiträge: 450
Registriert: Samstag, 12.01.2008, 16:50
Vorname: Manfred

Re: Domenica delle Palme

Beitrag von Manfred »

Ciao,
Palmsonntag. Da gibt es dann so nette Palmeselchen :mrgreen: ; Gibt es diesen Brauch auch in Italien? Der als letzter am Palmsonntag aufsteht ist dann der Palmesel :D :D :D

Buon divertimento
Manfred
Benutzeravatar
lanonna
membro onorario
membro onorario
Beiträge: 6996
Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
Wohnort: Villa Felicità
Kontaktdaten:

Re: Domenica delle Palme

Beitrag von lanonna »

In Deutschland gibt es ganz unterschiedliche Palmsonntagstraditionen. Das Eselchen kenne ich nicht.

Wir hatten an der holländischen Grenze, also im tiefsten Westfalen so eine Art Baum ohne Blätter, dessen Äste mit Pnst und Süßigkeiten bestückt waren. Die durften wir am Palmsonntag trotz der nocj andauernden Fastenzeit essen.

Von Apulien kenne ich das Osterlamm aus Zuckerzeug, Marzipan oder Kuchenteig, das auf hübschen Tellern oder auch auf billiger Pappe verziert mit Fahne ect. in Cellophanpapier verpackt verschenkt wird.

Dazu gehören wie auch bei uns die gesegneten Palmwedel, die in den seltensten Fällen aus Palmen sind. Habe in Apulien viele hübsch gearbeitete aus buntem Stroh gesehen, die am Straßenrand verkauft wurden.

In Taranto werden heute die Positionen in der Osterprozession versteigert. Die 4 Männer, die die Madonna oder den toten Jesus tragen wollen, müssen verdammt tief in die Tasche greifen.

Im Moment fällt mir nicht mehr ein.

Lanonna Bild
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt
Nona Picia
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 1600
Registriert: Freitag, 04.01.2008, 09:05
Wohnort: Trieste/VeneziaGiulia - Italia
Kontaktdaten:

Re: Domenica delle Palme

Beitrag von Nona Picia »

Bei uns ist morgen "la processione delle Palme" in tutte le chiese.Als die Kinder und die Personen in der Kirche kommen,la santa messa comincia e poi il sacerdote segnet le palme che tutti abbiamo in mano.
Am Ostersenntag, nach la messa, der Priester segnet "pinze e Ovi" dass die Personen mitgebracht haben.

Pinza ist ein tipischer triestiner suesser Fladen.

Ovi Eiern in Dialekt.
ciao ciaoooo
nonapicia


"L'educazione e' l'arma piu' potente
che puo' cambiare il mondo"
Nelson Mandela

Non correre MAI più veloce di quanto il tuo angelo custode possa volare
Benutzeravatar
gise
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 3068
Registriert: Freitag, 27.04.2007, 17:29

Re: Domenica delle Palme

Beitrag von gise »

Nona Picia,

auch für Dich einen sehr schönen Palmsonntag!!!

Cari saluti
Gisele
Nona Picia
italianissim@
italianissim@
Beiträge: 1600
Registriert: Freitag, 04.01.2008, 09:05
Wohnort: Trieste/VeneziaGiulia - Italia
Kontaktdaten:

Re: Domenica delle Palme

Beitrag von Nona Picia »

GRAZIE!!!!
ciao ciaoooo
nonapicia


"L'educazione e' l'arma piu' potente
che puo' cambiare il mondo"
Nelson Mandela

Non correre MAI più veloce di quanto il tuo angelo custode possa volare
Antworten