wie macht man das nur?

[Befana]

Hallöchen! Also, mit anmelden der APE war gestern nichts.Die APE wird heute nachmittag auf mich angemeldet Da ich seit heute morgen einen italienischen Ausweis habe.Mein Mann muss noch ein bischen warten.Ich bin schon einige jahre residente Aber egal auf wen die APE läuft.Ich fahre eh nicht damit.Sie ist schon ein bischen älter!Aber die 50er sind hier gefragt.

[Marilena]

Boohh!! nicht schlecht
congratulazione
Marilè

[manu1909]

Was heißt "knuffig" auf italienisch?

[Nona Picia]

Carina! Buon divertimento!

[Manfred]

Ciao manu1909,
nona_picina war schneller.
knuffig = nett, süß; liebvoll; "Eine Knuffigen" - Person, die aufgrund ihres Auftretens liebevoll interessant erscheint.

gentile, amabile, bello, carino, grazioso, simpatico, piacevole

Es gibt sogar eine Stadt die Knuffingen heißt

Ein knuffiges Wochenende
Manfred

[BO]

Das ist ja eine wahre Freude wie dein Mann strahlt!!!

Die "Biene" ist auch richtig toll. Habt ihr schon einen Namen für sie?

Saluti
BO

[Ondina]

Herzlichen Glückwunsch zum neuen Haustier!
suuuuuuuuuuuper süß das Bienchen, ein echt heißer Feger und rot ist besonders schön!