MODO DI DIRE
-
BO
- italianissim@
- Beiträge: 3375
- Registriert: Donnerstag, 08.02.2007, 14:06
- Vorname: BO
- Wohnort: in Maremma
Re: MODO DI DIRE
Non ho mai avuto la pretesa né la presunzione che qualcuno debba avere la mia stessa opinione (H.Z.)
-
lanonna
- membro onorario
- Beiträge: 6996
- Registriert: Mittwoch, 14.06.2006, 23:59
- Wohnort: Villa Felicità
- Kontaktdaten:
Re: MODO DI DIRE
Ich stelle mir da eine süße Lady vor: "Mi girano le palle/scatole"
Lanonna - oggi ballando sulle nuvole
Lanonna - oggi ballando sulle nuvole
Freunde wirst du viele lieben, wie es Muscheln gibt am Meer,
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt
doch die Schalen, die dort liegen, sind gewöhnlich alle leer.
Autor unbekannt
Re: MODO DI DIRE
Für den Notfall ist es nicht schlecht - diese Dinge im Wortschatz zu haben Aber nur für den absoluten Notfall...grazie Todd. 
Buona giornata
Gisele
Aber nur für den absoluten Notfall...grazie Todd. Buona giornata
Gisele
-
campagnola
- italianissim@
- Beiträge: 836
- Registriert: Freitag, 22.06.2007, 09:47
- Vorname: Marlies
- Wohnort: Konstanz am Bodensee
Re: MODO DI DIRE
Aber es ist gefährlich liebe Gisele,
wenn wie dann die Antwort nicht verstehen
Porco miseria !!!!!! ist vielleicht noch harmloser
tanti saluti
Marlies
wenn wie dann die Antwort nicht verstehen
Porco miseria !!!!!! ist vielleicht noch harmloser
tanti saluti
Marlies
-
Nona Picia
- italianissim@
- Beiträge: 1600
- Registriert: Freitag, 04.01.2008, 09:05
- Wohnort: Trieste/VeneziaGiulia - Italia
- Kontaktdaten:
Re: MODO DI DIRE
A me girano i "cosidetti"! 
Per usare un termone non troppo "scorretto".
Per usare un termone non troppo "scorretto". ciao ciaoooo
nonapicia
"L'educazione e' l'arma piu' potente
che puo' cambiare il mondo"
Nelson Mandela
Non correre MAI più veloce di quanto il tuo angelo custode possa volare
nonapicia
"L'educazione e' l'arma piu' potente
che puo' cambiare il mondo"
Nelson Mandela
Non correre MAI più veloce di quanto il tuo angelo custode possa volare
-
BO
- italianissim@
- Beiträge: 3375
- Registriert: Donnerstag, 08.02.2007, 14:06
- Vorname: BO
- Wohnort: in Maremma
Re: MODO DI DIRE
Abgekürzt würde es auch schon reichen, wenn man beispielsweise sagt: "ma quanto mi girano, oggi!" Das grenzt dann schon an eine Geheimsprache an.
Saluti
BO
Non ho mai avuto la pretesa né la presunzione che qualcuno debba avere la mia stessa opinione (H.Z.)
Re: MODO DI DIRE
campagnola hat geschrieben:Aber es ist gefährlich liebe Gisele,
wenn wie dann die Antwort nicht verstehen
Porco miseria !!!!!! ist vielleicht noch harmloser
tanti saluti
Marlies
Könntest Du recht haben mit porca miseria
Cari saluti
Gisele